Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Аватара пользователя
Ксюша
Хранительница традиций
Сообщения: 8829
Зарегистрирован: 07 июл 2011, 22:25
Награды: 26
Репутация: 6
Откуда: Украина
:
Участник Активистка On-line Оффлайн
Фото Советчица Пальчики оближешь Киноман
Меценат Спортсменка Позитивный настрой Мастерица
Переводчик Мотиватор 5000 сообщений Год на форуме
Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта! С новым 2013 годом
2 года форуму! Конкурсы (2 место) Конкурсы (3 место)
Благодарил (а): 1275 раз
Поблагодарили: 1834 раза

Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение Ксюша » 09 фев 2013, 16:13

Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi
Изображение
Год выпуска: 2006-2008
Страна: Турция, FM Yapim
Жанр: мелодрама
Режиссер: Gul Oguz
Серии (количество): 1-25 из 158
Продолжительность: 40-50 минут одна серия
Перевод: профессиональный двухголосый закадровый (телеканал КТК (Казахстан))

Актерский состав:
Cansu Dere
Mehmet Akif Alakurt
Menderes Samancılar
Zeynep Eronat
Devrim Saltoglu
Kartal Balaban
Tayanc Ayaydin
Boncuk Yilmaz
Cemal Toktas
Fatos Sezer
Fatos Tez
Ismet Hurmuzlu
Cuneyt Turel

описание :
Сыла родилась в бедной семье в Мардине, на юго-востоке Турции. Ее семья приняла решение отдать ее в богатую семью в Стамбуле, когда ей было всего 3 года. Шли годы, Сыла росла в той обстановке, где о деньгах никто не заботился. Она получила прекрасное образование и ее приемная семья любила ее как родную. В Мардине же, ее родном городе, вырос и ее брат. Он влюбляется в дочь самого богатого семейства в деревне и похищает девушку. Это приводит к плачевным последствиям. Семья требует, чтобы Сылу выдали замуж за одного из их сыновей, Борана, в соответствии с традициями, именуемыми “Berdel”. Обманом Сылу возвращают в город, где она родилась, чтобы выдать замуж без ее согласия. Она будет бороться с этой унизительной традицией, но и ее настигнет любовь…
Подозревать хуже, чем знать. У реальности есть границы, у воображения — нет.
Изображение

Аватара пользователя
Мариэлька
Знающая
Сообщения: 1395
Зарегистрирован: 20 июл 2011, 21:14
Награды: 18
Репутация: 0
Благодарил (а): 109 раз
Поблагодарили: 142 раза

Re: Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение Мариэлька » 10 фев 2013, 10:18

Ксюша, ты еще не начинала смотреть?

Аватара пользователя
Ксюша
Хранительница традиций
Сообщения: 8829
Зарегистрирован: 07 июл 2011, 22:25
Награды: 26
Репутация: 6
Откуда: Украина
:
Участник Активистка On-line Оффлайн
Фото Советчица Пальчики оближешь Киноман
Меценат Спортсменка Позитивный настрой Мастерица
Переводчик Мотиватор 5000 сообщений Год на форуме
Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта! С новым 2013 годом
2 года форуму! Конкурсы (2 место) Конкурсы (3 место)
Благодарил (а): 1275 раз
Поблагодарили: 1834 раза

Re: Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение Ксюша » 10 фев 2013, 14:23

Мариэлька, не , я эту Дере не люблю, она сыграла негативную роль в Великолепном веке , поэтому пока не смотрю.....может вечером посмотрю пару серий , да вообще то с первой серии все ясно будет, затянет сериал или нет
Подозревать хуже, чем знать. У реальности есть границы, у воображения — нет.
Изображение

Аватара пользователя
Мариэлька
Знающая
Сообщения: 1395
Зарегистрирован: 20 июл 2011, 21:14
Награды: 18
Репутация: 0
Благодарил (а): 109 раз
Поблагодарили: 142 раза

Re: Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение Мариэлька » 03 мар 2013, 16:27

Серий в фильме 158(на русском),а с переводом нашла только 38.
5 серий посмотрела,нравится,уже затянул.
Главный герой очень симпатичный,а вот она что то не очень.

Аватара пользователя
Hanna
Знающая
Сообщения: 1185
Зарегистрирован: 03 ноя 2012, 23:24
Награды: 9
Репутация: 0
Благодарил (а): 130 раз
Поблагодарили: 80 раз

Re: Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение Hanna » 01 июл 2013, 21:16

Посмотрела я первую серию, не впечатлило пока

Аватара пользователя
Annika
Добрая советчица
Сообщения: 817
Зарегистрирован: 14 окт 2012, 13:46
Награды: 9
Репутация: 0
Откуда: Украина
:
Участник Активистка On-line Мама
700 сообщений Полгода на форуме С 8 марта! С новым 2013 годом
2 года форуму!
Благодарил (а): 290 раз
Поблагодарили: 338 раз

Re: Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение Annika » 01 июл 2013, 21:21

Я читала что актёры (исполнители главной роли) в реальной жизни ненавидят друг друга. Он всё время нервничал, что Дере постоянно опаздывает на сьёмки и ведёт себя очень "звездануто" и открыто ей это говорил, и они всё время за кадром гаркались.

Аватара пользователя
Сабрина
Хранительница традиций
Сообщения: 7900
Зарегистрирован: 13 окт 2011, 14:52
Награды: 16
Репутация: 33
Откуда: Украина
:
Модератор Участник Активистка On-line
Оффлайн Азербайджан Мама Пальчики оближешь
Меценат Мастерица 5000 сообщений Два года на форуме
С 8 марта! С новым 2013 годом 2 года форуму!
Благодарил (а): 4348 раз
Поблагодарили: 2240 раз

Re: Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение Сабрина » 01 июл 2013, 21:25

мне ее внешность совсем не нравится, просто не люблю такой типаж, хотя сюжет почитала - вроде как что-то интересное.
РЕБЕНОК — это вечный двигатель, а еще дрыгатель, прыгатель, скакатель, кусатель, обниматель и крепко целователь…)))))))))

Изображение

Аватара пользователя
Hanna
Знающая
Сообщения: 1185
Зарегистрирован: 03 ноя 2012, 23:24
Награды: 9
Репутация: 0
Благодарил (а): 130 раз
Поблагодарили: 80 раз

Re: Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение Hanna » 01 июл 2013, 22:04

Мне ее внешность тоже не нравится. Посмотрю еще пару серий, может впечатлит потом

Аватара пользователя
Мариэлька
Знающая
Сообщения: 1395
Зарегистрирован: 20 июл 2011, 21:14
Награды: 18
Репутация: 0
Благодарил (а): 109 раз
Поблагодарили: 142 раза

Re: Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение Мариэлька » 01 июл 2013, 22:48

я просмотрела 109 серий :-):

Аватара пользователя
Sveta
Мастерица
Сообщения: 2923
Зарегистрирован: 29 дек 2011, 14:43
Награды: 16
Репутация: 10
Откуда: Украина
:
Участник Активистка On-line Оффлайн
Жена Мама Советчица Меценат
Позитивный настрой 1500 сообщений Год на форуме С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкурсы (3 место)
Благодарил (а): 1653 раза
Поблагодарили: 608 раз

Re: Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение Sveta » 11 сен 2013, 16:38

я его тоже начала смотреть,сначала не хотела,мне гл.героиня не нравиться,а вот гл.герой ну очень нравиться :lo_ve: и как мужчина,и как героя своего играет

Аватара пользователя
cinara
Знающая
Сообщения: 1483
Зарегистрирован: 08 апр 2012, 21:53
Награды: 14
Репутация: 1
Благодарил (а): 1401 раз
Поблагодарили: 526 раз

Re: Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение cinara » 11 сен 2013, 18:00

Sveta, я недавно его весь досмотрела,затянуло,понравились страсти по турецки :mi_ga_et: главный герой симпатишный,героиня тоже ничего сыграла,походка у нее странная,внешность обычная,но на сюжете это думаю не отразилось.

Аватара пользователя
Tanyaa
Мега WOMEN
Сообщения: 4819
Зарегистрирован: 18 сен 2012, 11:21
Награды: 12
Репутация: 0
Откуда: Киев
:
Участник Активистка On-line Оффлайн
Азербайджан Пальчики оближешь Позитивный настрой 4000 сообщений
Год на форуме С 8 марта! С новым 2013 годом 2 года форуму!
Благодарил (а): 1191 раз
Поблагодарили: 1303 раза

Re: Сыла. Возвращение домой / Sıla dizisi

Сообщение Tanyaa » 12 сен 2013, 11:03

А я смотрю и мне очень нравиться.Я в это время ужин как раз готовлю и посуду мою.


Вернуться в «Турецкие сериалы»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость