FERHAT GÖÇER

Турецкие исполнители, сборники турецкой музыки
Аватара пользователя
Lesik
Наставница
Сообщения: 1504
Зарегистрирован: 22 янв 2012, 18:58
Награды: 15
Репутация: 77
Благодарил (а): 1735 раз
Поблагодарили: 674 раза

FERHAT GÖÇER

Сообщение Lesik » 02 фев 2012, 01:27

FERHAT GÖÇER - ÜZÜM ( GECE DOSTU ) (Виноград)


Herkesin var bir hikayesi
У каждого есть своя история
Gidenleri var kalanları var
Те, кто ушел и кто остался
Hiç bitmeyen şikayetleri
Нескончаемые жалобы
Sönenleri var yananları var
Есть то, что угасло и что горит
Seni ilk gördüğüm o günden beri
С первого дня, когда я тебя увидел
Adına aşk deyip bağlandım
Я привязался к тебе с любовью
Hem mutluluğu paylaşmaya
Чтобы разделить как счастье
Hem acılarına ortağım
Так и горести


Sana ait bütünüm senindir özüm
Я принадлежу тебе целиком, всей своей сутью
Kimseyi görmüyor inan ki gözüm
Поверь, эти глаза больше никого не видят
Asla vazgeçmedim yemin ederim
Я никогда не отрекался, клянусь
Arkasındayım hala verdiğim sözün
Я до сих пор поддерживаю тебя, как обещал


Aklıma gelince o güzel yüzün
Когда вспоминаю твое прекрасное лицо
Her yanımı kaplıyor tatlı bir hüzün
Меня охватывает сладкая грусть
Aynı rüzgara vurgun iki yelken
Влюбленные в один и тот же ветер два паруса
Aynı salkımda ayrı iki üzüm
Две отдельные виноградины на одной грозди

Вернуться в «Турецкая музыка»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость