Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

[Azrael]

А нет ли аудио книг или хотя бы русско-азербайджанского разговорника mp3 (я с телефона захожу)?

[Lira]

Azrael, сама ищу что-то подобное для себя.Так как на слух мне легче заучивать слова,чем зубрежка.

[Тюльпанчик]

Я тоже хочу выучить азербайджанский. Но очень ленивая. Мне, как в школе, уроки нужны, чтобы объяснял кто-то, а я слушала.

[xan]

Я постарался вначале скачать все существующие учебники, оказалось их очень мало и по словам репетиторов нет ни одного нормального и у всех у них своя собственная программа. Может конечно и наговаривают что бы набить себе цену.

Из тех что не нашел в этой теме 2. Правда я не искал англоязычные, на фарси и.т.д.

1. Алекперов (Алекперли) Г. и др. Самоучитель азербайджанского языка.

открыть

Алекберли (Алекперов) Г., Гафарлы А., Тер-Исраелян С. Самоучитель азербайджанского языка. Баку: Азернешр, 1941.
Первый самоучитель азербайджанского языка в Советском Союзе. На "сталинской" кириллице (с буквами ц, э, ю, я, с буквой й вместо j)

http://vk.com/doc171491750_361228615?ha ... 2ada80e6b7
2. Будагова З.И., Саадиев Ш.М., Алекперов А.К. Самоучитель азербайджанского языка

открыть

Будагова З.И., Саадиев Ш.М., Алекперов А.К. Самоучитель азербайджанского языка. Баку: Елм, 1977.

Основное учебное пособие по азербайджанскому языку. На основе кириллического алфавита. Учебник включает:
вводный фонетический курс (10 вводных уроков);
основной курс (41 урок с упражнениями и текстами);
приложения (пословицы, стихотворения, загадки, анекдоты на азербайджанском языке с переводом на русский).

http://vk.com/doc171491750_361228584?ha ... fa8c96827e
Качество ужасное но лучшего не нашел, этот учебник хвалят.

Здесь много интересных материалов.
http://www.twirpx.com/files/languages/azerbaijani/

[Shagane]

Хотела изучать язык. По книге плохо получается. Где бы найти изучение онлайн. Скачала видео но они не все.

[Mariyka]

Скрытый текст. Необходимо зарегистрироваться

[Vika1234]

всем привет . Скажите с чего начать изучения, только без сарказма

[Renata]

Vika1234, скачать самоучитель и с первого урока начинать

[konfetka]

оставлю в этой темке

, есть на азербайджанском языке

"Картинки и слова" - из нескольких картинок нужно выбрать подходящую
"Найди пары" - соотнести слова на двух языках

[Lina01]

Поделитесь пожалуйста, историями, кто и за сколько выучил азербайджанский язык??! Ооочень интересно
Я выбрала Самоучитель азербайджанского языка, автор: Худазаров Т.М. Думаю за два месяца выучу всю книгу. Так как меня нереально злит, что я не понимаю азербайджанские песни и новости...

Отправлено спустя 2 минуты 7 секунд:

Источник цитаты оставлю в этой темке, есть на азербайджанском языке

Спасибо!

[Морская]

Источник цитаты Поделитесь пожалуйста, историями, кто и за сколько выучил азербайджанский язык??!

Скрытый текст. Нужно быть зарегистрированным и иметь сообщений: 89

[Lina01]

Морская

Вот. На слух тяжело. Их букву "е" перевернутую я вообще пока не понимаю Друг сказал выбросить книгу по которой я решила учить их язык т.к. там не правильное произношение и т.п... )) Считать до десяти я уже могу, Приветственные речи выучила. Хотя произношение моё у друга вызывает смех) Очень хочется понимать, о чем они говорят

[Морская]

Источник цитаты Очень хочется понимать, о чем они говорят

А зачем ты говоришь ему, что язык учишь? Пусть думает, что ты ничего не понимаешь. Можно много пользы из этого извлечь. И иногда очень интересно послушать что говорят о тебе окружающие. Ведь местные будут уверены, что ты не знаешь их язык.

[Lina01]

Источник цитаты А зачем ты говоришь ему, что язык учишь? Пусть думает, что ты ничего не понимаешь. Можно много пользы из этого извлечь. И иногда очень интересно послушать что говорят о тебе окружающие. Ведь местные будут уверены, что ты не знаешь их язык.

Не подумала об этом... Я ему сказала, чтобы он мне помогал. Я по телефону читаю, а он меня поправляет, когда я не правильно что-то произношу. Говорит, как окончания правильно ставить...

Отправлено спустя 1 минуту 44 секунды:
И реально злость берёт, когда не понимаю о чем речь в ролике, или где-то еще на азербайджанском языке. Хочется поскорее его выучить в первую очередь для себя. А то я и так нервная

[Морская]

Источник цитаты Их букву "е" перевернутую я вообще пока не понимаю

Я вспоминаю как барашек делает "бееееее". И сразу получается правильно эту букву произнести. Такую вот ассоциацию себе придумала.

[Lina01]

Источник цитаты Я вспоминаю как барашек делает "бееееее". И сразу получается правильно эту букву произнести. Такую вот ассоциацию себе придумала.

Спасибо Большое, надо тоже будет так потренироваться в произношении