Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Материалы для изучения азербайджанского языка, уроки азербайджанского
Azrael
Гость
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 11 июн 2014, 13:57
Репутация: 0

Сообщение Azrael » 12 июн 2014, 10:03

А нет ли аудио книг или хотя бы русско-азербайджанского разговорника mp3 (я с телефона захожу)?

Аватара пользователя
Lira
Зачастившая
Сообщения: 279
Зарегистрирован: 27 фев 2014, 16:17
Награды: 4
Репутация: 0
Откуда: Латвия
:
Участник Активистка 200 сообщений Месяц на форуме
Благодарил (а): 38 раз
Поблагодарили: 41 раз

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Lira » 12 июн 2014, 10:23

Azrael, сама ищу что-то подобное для себя.Так как на слух мне легче заучивать слова,чем зубрежка.
Mən qədər artıb yoxdur tahmin ... Mən hələ möcüzə, sevgi və yaxşı insanların iman ...

Аватара пользователя
Тюльпанчик
Болтушка
Сообщения: 396
Зарегистрирован: 20 авг 2014, 13:04
Награды: 3
Репутация: 30
:
Участник Ислам 100 сообщений
Благодарил (а): 165 раз
Поблагодарили: 143 раза

Сообщение Тюльпанчик » 26 янв 2015, 13:12

Я тоже хочу выучить азербайджанский. Но очень ленивая. Мне, как в школе, уроки нужны, чтобы объяснял кто-то, а я слушала.
Мудрость-это когда все понимаешь, но уже не огорчаешься...

xan
Гость
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 01 окт 2015, 21:27
Репутация: 0
Поблагодарили: 5 раз

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение xan » 08 окт 2015, 23:57

Я постарался вначале скачать все существующие учебники, оказалось их очень мало и по словам репетиторов нет ни одного нормального и у всех у них своя собственная программа. Может конечно и наговаривают что бы набить себе цену.

Из тех что не нашел в этой теме 2. Правда я не искал англоязычные, на фарси и.т.д.

1. Алекперов (Алекперли) Г. и др. Самоучитель азербайджанского языка.
открыть
Алекберли (Алекперов) Г., Гафарлы А., Тер-Исраелян С. Самоучитель азербайджанского языка. Баку: Азернешр, 1941.
Первый самоучитель азербайджанского языка в Советском Союзе. На "сталинской" кириллице (с буквами ц, э, ю, я, с буквой й вместо j)

http://vk.com/doc171491750_361228615?ha ... 2ada80e6b7
2. Будагова З.И., Саадиев Ш.М., Алекперов А.К. Самоучитель азербайджанского языка
открыть
Будагова З.И., Саадиев Ш.М., Алекперов А.К. Самоучитель азербайджанского языка. Баку: Елм, 1977.

Основное учебное пособие по азербайджанскому языку. На основе кириллического алфавита. Учебник включает:
вводный фонетический курс (10 вводных уроков);
основной курс (41 урок с упражнениями и текстами);
приложения (пословицы, стихотворения, загадки, анекдоты на азербайджанском языке с переводом на русский).

http://vk.com/doc171491750_361228584?ha ... fa8c96827e
Качество ужасное но лучшего не нашел, этот учебник хвалят.

Здесь много интересных материалов.
http://www.twirpx.com/files/languages/azerbaijani/

Shagane
Гость
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 25 июл 2014, 21:18
Репутация: 0
Благодарил (а): 1 раз

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Shagane » 20 фев 2016, 16:31

Хотела изучать язык. По книге плохо получается. Где бы найти изучение онлайн. Скачала видео но они не все.

Аватара пользователя
Mariyka
Добрая советчица
Сообщения: 521
Зарегистрирован: 17 фев 2015, 13:31
Награды: 6
Репутация: 8
Благодарил (а): 186 раз
Поблагодарили: 149 раз

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Mariyka » 22 фев 2016, 11:18

Скрытый текст. Необходимо зарегистрироваться
Все мечты сбываются, если этого, действительно, очень хочется. Главное - верить!

Vika1234
Гость
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 11 июл 2017, 00:21
Репутация: 0

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Vika1234 » 11 июл 2017, 00:35

всем привет . Скажите с чего начать изучения, только без сарказма :ny_tik:

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 14136
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 207
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2905 раз
Поблагодарили: 7983 раза

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Renata » 11 июл 2017, 09:26

Vika1234, скачать самоучитель и с первого урока начинать

Аватара пользователя
konfetka
Модератор
Модератор
Сообщения: 1961
Зарегистрирован: 29 май 2012, 23:35
Награды: 12
Репутация: 37
Благодарил (а): 448 раз
Поблагодарили: 793 раза

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение konfetka » 17 авг 2017, 08:40

оставлю в этой темке

, есть на азербайджанском языке

"Картинки и слова" - из нескольких картинок нужно выбрать подходящую
"Найди пары" - соотнести слова на двух языках

Аватара пользователя
Lina01
Собеседница
Сообщения: 140
Зарегистрирован: 15 янв 2018, 06:06
Награды: 2
Репутация: -7
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 29 раз

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Lina01 » 26 янв 2018, 05:10

Поделитесь пожалуйста, историями, кто и за сколько выучил азербайджанский язык??! Ооочень интересно *PARDON*
Я выбрала Самоучитель азербайджанского языка, автор: Худазаров Т.М. Думаю за два месяца выучу всю книгу. Так как меня нереально злит, что я не понимаю азербайджанские песни и новости... :-)

Отправлено спустя 2 минуты 7 секунд:
konfetka писал(а):Источник цитаты оставлю в этой темке, есть на азербайджанском языке

Спасибо!

Аватара пользователя
Морская
Знающая
Сообщения: 1054
Зарегистрирован: 14 янв 2017, 01:46
Награды: 8
Репутация: 128
Откуда: Сочи
:
Участник Активистка On-line Советчица
Увлеченный книговед Меломан 700 сообщений Год на форуме
Благодарил (а): 381 раз
Поблагодарили: 527 раз

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Морская » 26 янв 2018, 20:02

Lina01 писал(а):Источник цитаты Поделитесь пожалуйста, историями, кто и за сколько выучил азербайджанский язык??!

Скрытый текст. Нужно быть зарегистрированным и иметь сообщений: 89
Никому не снится то, что его не касается.

Аватара пользователя
Lina01
Собеседница
Сообщения: 140
Зарегистрирован: 15 янв 2018, 06:06
Награды: 2
Репутация: -7
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 29 раз

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Lina01 » 28 янв 2018, 02:47

Морская
Вот. На слух тяжело. Их букву "е" перевернутую я вообще пока не понимаю :-) Друг сказал выбросить книгу по которой я решила учить их язык т.к. там не правильное произношение и т.п... )) Считать до десяти я уже могу, Приветственные речи выучила. Хотя произношение моё у друга вызывает смех) Очень хочется понимать, о чем они говорят *SCRATCH*

Аватара пользователя
Морская
Знающая
Сообщения: 1054
Зарегистрирован: 14 янв 2017, 01:46
Награды: 8
Репутация: 128
Откуда: Сочи
:
Участник Активистка On-line Советчица
Увлеченный книговед Меломан 700 сообщений Год на форуме
Благодарил (а): 381 раз
Поблагодарили: 527 раз

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Морская » 28 янв 2018, 02:56

Lina01 писал(а):Источник цитаты Очень хочется понимать, о чем они говорят

А зачем ты говоришь ему, что язык учишь? Пусть думает, что ты ничего не понимаешь. Можно много пользы из этого извлечь. И иногда очень интересно послушать что говорят о тебе окружающие. Ведь местные будут уверены, что ты не знаешь их язык.
Никому не снится то, что его не касается.

Аватара пользователя
Lina01
Собеседница
Сообщения: 140
Зарегистрирован: 15 янв 2018, 06:06
Награды: 2
Репутация: -7
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 29 раз

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Lina01 » 28 янв 2018, 02:58

Морская писал(а):Источник цитаты А зачем ты говоришь ему, что язык учишь? Пусть думает, что ты ничего не понимаешь. Можно много пользы из этого извлечь. И иногда очень интересно послушать что говорят о тебе окружающие. Ведь местные будут уверены, что ты не знаешь их язык.


Не подумала об этом... Я ему сказала, чтобы он мне помогал. Я по телефону читаю, а он меня поправляет, когда я не правильно что-то произношу. Говорит, как окончания правильно ставить...

Отправлено спустя 1 минуту 44 секунды:
И реально злость берёт, когда не понимаю о чем речь в ролике, или где-то еще на азербайджанском языке. Хочется поскорее его выучить в первую очередь для себя. А то я и так нервная :-)

Аватара пользователя
Морская
Знающая
Сообщения: 1054
Зарегистрирован: 14 янв 2017, 01:46
Награды: 8
Репутация: 128
Откуда: Сочи
:
Участник Активистка On-line Советчица
Увлеченный книговед Меломан 700 сообщений Год на форуме
Благодарил (а): 381 раз
Поблагодарили: 527 раз

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Морская » 28 янв 2018, 23:38

Lina01 писал(а):Источник цитаты Их букву "е" перевернутую я вообще пока не понимаю

Я вспоминаю как барашек делает "бееееее". И сразу получается правильно эту букву произнести. Такую вот ассоциацию себе придумала.
Никому не снится то, что его не касается.

Аватара пользователя
Lina01
Собеседница
Сообщения: 140
Зарегистрирован: 15 янв 2018, 06:06
Награды: 2
Репутация: -7
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 29 раз

Re: Материалы и пособия для изучения азербайджанского языка

Сообщение Lina01 » 29 янв 2018, 10:50

Морская писал(а):Источник цитаты Я вспоминаю как барашек делает "бееееее". И сразу получается правильно эту букву произнести. Такую вот ассоциацию себе придумала.


Спасибо Большое, надо тоже будет так потренироваться в произношении *THUMBS UP*


Вернуться в «Изучение азербайджанского языка»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя