Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайджана

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайджана

Сообщение Renata » 18 июл 2011, 19:01

Азербайджанские свадебные традиции

Изображение


Предварительное оповещение (послание)

Родственники жениха, предварительно наведя справки, посылают в дом девушки близкого им человека, который должен сказать о намерении придти на сватовство. Бывает так, что в доме девушки не дают на это согласия. В таком случае самый почитаемый, самый уважаемый из рода жениха старается получить согласие у родителей девушки.

Малое сватовство

Согласно обычаю, первыми в дом девушки приходят две женщины - мать жениха с одной из близких родственниц. Считается, что мать может понять сердце девушки. Как только женщины приходят к соглашению, должны встретиться главы двух семейств - отцы.
Отец жениха приходит в дом невесты с тремя уважаемыми людьми. Всем своим поведением они дают знать о своих намерениях.

"На сватовство ночью не идут".
"Чай, которым угощают сватов, не выпивается".
Сватая, говорят: "Дерево девушки - ореховое дерево, каждый может кинуть камень", "Девичья поклажа - поклажа соли".


С первого раза отец девушки не дает согласия. "Дверь невесты - дверь шаха. Я должен посоветоваться с дочерью, ее матерью, близкими родственниками, затем дать вам окончательный ответ", - говорит он.
Когда спрашивают мнение девушки, она молчит. Говорят молчание - знак согласия. Однако окончательного согласия не дают. Согласие дается на большом сватовстве. Потому что главные слова должны сказать главные люди в роду.

Сватовство

Изображение

Отец жениха приглашает в дом близких людей - своих братьев, братьев жены и других родственников.
Посоветовавшись с ними, принимает общее решение о сватовстве.
Сестра или невестка жениха встречаются с девушкой, узнают ее мнение. Затем, придя к матери ее, говорят: "Мы придем к вам такого-то числа на сватовство". Мать невесты передает эту новость своим домашним. Зовут домой близких родственников. Они советуются, затем, придя к согласию, интересуются мнением девушки. Мнение девушки спрашивает близкий ей человек: сестра, невестки, мать или близкая подруга. Обычно девушка выражает свое согласие фразой: "Как вы скажите".
Сваты приходят в назначенный день. После общих разговоров они открывают цель своего визита.
Если сторона девушки не согласна, им отвечают отказом. Если согласна, то говорят: "Дайте нам подумать, посоветоваться, придти к согласию, сегодня же вы наши гости".
Через некоторое время родственники жениха снова во второй раз приходят в дом девушки. И снова они заранее предупреждают: "мы собираемся к вам".
В этот раз родственники девушки дают свое согласие. Заранее приглашают близких родственников, соседей.
Сваты приходят. Их сажают во главе стола. Родственники девушки тоже рассаживаются. Здесь присутствуют как мужчины, так и женщины. Все, кроме матери невесты. Она заходит в комнату, но не садится.
Через некоторое время после общих разговоров один из родственников жениха подводит разговор к основной теме. Обращаясь к родственникам невесты, он спрашивает их: "Теперь, что вы скажите, каково ваше окончательное решение?".
Обычно ответ дает один из дядей невесты, после слов: "Ну, раз вы открыли нашу дверь; мы давно знакомы и пр.", он говорит: "Пусть будут счастливы" или "Пусть благословит их Аллах".
Сидящие за столом говорят: "Аминь". Новые родственники поздравляют друг друга.
Сестра или невестка девушки приносит чай. Все пьют "сладкий чай". Иногда подают обед. После того, как сваты ушли, сестра или невестка идут к подруге невесты. Потому, что во время сватовства девушка не бывает дома. Они поздравляют девушку и проводят ее домой. Дома, когда ее поздравляют братья, родители, обычно она плачет.

Маленькое обручение

Изображение

После сватовства и получения согласия в течение месяца родственники жениха приходят в дом невесты для маленького обручения.
Как всегда, заранее оповещают родителей невесты. На маленькое обручение собирается 25-30 человек: в основном это подруги невесты, ее ровесницы. Они садятся вокруг невесты. Приходят родственники жениха, приносят с собой кольцо, платок и сладости. Сестра жениха, его брат, невестка или отец надевают кольцо на палец невесты, накидывают платок на ее плечи, затем дает надкусить что-то из сладостей невесте, а вторую половину относит жениху. Затем начинается праздничное застолье, веселье. Стол сладкий.
После ухода родственников жениха начинается девичник. Невеста по очереди кладет правую руку на голову незамужних подружек, дает им примерить свое кольцо. Говорят, кто из них первый примерит кольцо, та первой и замуж выйдет. Затем подружки расходятся, они несут с собой сладости. Ложась спать, они кладут себе под подушку две одинаковые сладости. Говорят, тогда во сне можно увидеть суженного.

Большое обручение

Изображение

Через несколько месяцев отмечается большое обручение. К нему сторона жениха готовится заранее.
На обручение покупают и приносят все нужное для невесты. Все кроме обуви. Ее через некоторое время приносит в дом невесты свекровь. Очень часто расходы на обручение берет на себя дом жениха. Они посылают в дом невесты мясо, масло, муку, зелень и все нужное из продуктов, кроме лука. Говорят, лук к горечи.
Подарки в дом невесты приносятся на подносах и в чемоданах, украшенных красными лентами. После окончания празднества и ухода гостей, близкие собираются вокруг невесты. Им показывают подарки, они поздравляют невесту.

Ответный визит

Приблизительно через 2-3 месяца после обручения возвращают подносы. Для этого эти подносы украшаются. Один поднос готовится для жениха. На второй поднос кладутся подарки для мужчин: сорочки и пр. Третий поднос предназначен женщинам: здесь духи, отрезы, шали и прочее. На остальные подносы кладутся сладости, испеченные дома. Дом жениха оповещается заранее.
Здесь заранее готовятся к приему гостей, зовут пять-шесть близких родственниц, накрывают стол.
Со стороны невесты приходят пять-шесть близких родственниц - сестры, тети, невестки и другие.
В конце перед уходом кто-то из пришедших открывает подносы и говорит, какие подарки кому из родственников невесты предназначены. Мать невесты благодарит их. Часть принесенных сладостей она раздает родственникам и соседям.

Праздничные подарки.

До свадьбы к каждому празднику невесте приносят праздничные подарки. Особенно интересно и радостно проходит поздравление с праздником Новруз. В дом невесты с подарками приходят или вечером в последний вторник или в день праздника. Приносят платье, платок (что-то из них должно быть красного цвета), какую-либо драгоценность и барашка с выкрашенными хной рогами. Кроме этого на подносах приносятся пахлава, шекербура, гаттама и прочие национальные сладости, орехи, хурма и другие фрукты, а также семени (проросшие зерна пшеницы), украшенные свечками, корзинки. Невесте приносят хну и окрашивают ею руки, ноги, волосы.


Предсвадебный разговор

Отец жениха оповещает родителей невесты: "В такой-то день будьте дома, мы придем к вам на переговоры". Обычно о свадьбе договариваются мужчины. Со стороны жениха присутствуют отец, дядя, брат или другие близкие родственники. Принимают участие также отцы подруги невесты и друга жениха. Здесь назначается день свадьбы. Договариваются, кто будет вести свадьбу, какие музыканты будут играть на ней. Свадебные расходы берет на себя сторона жениха. Иногда родители невесты отказываются от этого. Однако родители жениха все же стараются помочь или могут взять на себя хоть какие-то расходы по свадьбе невесты.
После того, как стороны приходят к согласию, они расходятся с добрыми пожеланиями.

Приданое

За 2-3 дня до свадьбы в дом жениха прибывает приданое невесты. Приданое привозят братья невесты, ее двоюродные братья, друзья жениха. Мать жениха одаривает брата невесты. Затем сестра невесты и одна-две близкие родственницы наводят порядок, расставляют приданое, украшают дом. После этого на некоторые из вещей невесты привязывают красные ленты. Свекровь преподносит им подарки.

Приготовление Фетира

За несколько дней в доме невесты начинаются приготовления к свадьбе. С утра женщины принимаются печь фетир (сдобные лепешки). Девушки помогают им. Приходят родственницы жениха во главе с его матерью. Они приносят подарки женщинам. Вечером в доме невесты режут барана. Молодежь жарит шашлык, готовит хаш.
Готовится помещение для свадьбы. Расставляются столы и стулья. Свадебное помещение украшается коврами. Идут приготовления к завтрашнему дню.

Приготовление хлеба

Хлеб к свадьбе печется заранее. За 3 дня до свадьбы близкие родственницы собираются в доме жениха или невесты. Готовится тесто, его разделывают, раскатывают и пекут лаваши и юху. Первый испеченный хлеб дают хозяйке дома - матери жениха или невесты. "Пусть всегда в вашем доме будет благоденствие, пусть ваш хлеб будет горячий", - говорят ей.

"Шах" невесты

У каждой девушки есть близкая подруга. На свадьбе подруга поднимает "шах".
Приготовление "шаха" было широко распространенным обычаем. "Шах" - это свадебное украшение, приготовленное из дерева, к нему прикреплены свечи, зеркало, материя, сладости и фрукты. Для его приготовления необходимо умение.
Если подруга невесты уже замужем, "шах" приносят из дома ее мужа. В доме подруги накрывается стол, украшается "шах". Здесь собирается молодежь. Они празднуют и веселятся. Примерно в 9 часов вечера сюда на "шах" приходит молодежь из дома жениха. Жених и его брат также с ними. Во дворе зажигаются костры, факелы, здесь поют и танцуют. Затем они берут "шах" и с музыкой, стреляя из ружей, идут в дом невесты. Здесь также веселятся.

Хна

Изображение

Девушки собираются вокруг невесты в одной из комнат. Одна из родственниц невесты берет чашу с заранее размоченной хной, танцует. Затем кладет 2 чаши перед одной из родственниц жениха - одну с хной, другую пустую. Родственница жениха кладет деньги в пустую чашу, а из другой берет немного хны.
Затем, взяв чашу с хной, танцуя, подходит к невесте, окрашивает ей руки, ноги, волосы. Затем она подносит хну присутствующим, те берут хну, в другую чашу кладут деньги или подарки.
В это время молодые люди собираются отдельно. Кто-то из родственников невесты кладет перед женихом и его друзьями двухцветный чай. Те пьют чай и кладут на блюдце деньги. Одна из девушек приносит им хну. Они чуть-чуть окрашивают кончики мизинцев хной.

Регистрация брака

Обычно регистрация брака проводилась моллой за несколько дней до свадьбы. На этой церемонии присутствовали представители с обеих сторон. Было по одному свидетелю с каждой стороны. Часто присутствовали жених и невеста. Молле за это давали 3 рубля денег и головку сахара. Головка сахара весила 8 кг. После установления Советской власти в Азербайджане с 1920 года регистрация брака проводится со стороны государственных органов.

Свадьба в доме невесты

Часов с одиннадцати - половины двенадцатого утра раздавались звуки зурны, которые разносились на всю деревню. Начиналась свадьба.
Снова молодежь собирается, чтобы прислуживать на свадьбе. Приходят гости, едят, пьют, веселятся. Кто-то из них приносит подносы с подарками, кто-то дарит деньги. Перед подачей угощения приходит один из родственников жениха, кладет деньги на один из казанов с угощением. После этого кастрюли открываются, их содержимое преподносится гостям.
На свадьбе молодежь соревнуется в силе. Победитель имеет право пригласить на танец любого из присутствующих. Уйти, отказаться от танца приглашенному нельзя. К победителю надо отнестись с уважением.
Родственницы жениха поднимают невесту на танец, и сами танцуют с ней.
Затем, часам к четырем-пяти они возвращаются к себе. После ухода гостей из дома жениха, в доме невесты продолжается веселье. Вечером молодежь отправляется за "шахом".

День свадьбы

Обычно свадьба в сельской местности длилась 3 дня: пятницу, субботу и воскресенье. Она начиналась под вечер первого дня. На свадьбе играли и пели музыканты, ашуги. Руководил свадьбой тойбаши - "глава свадьбы". Желающие могли заказать для танца полюбившуюся мелодию, для этого обращались к тойбаши.
На второй день приглашенные танцевали, веселились, играли в народные игры. Исполняли старинные народные мелодии.
На третий день свадьба продолжалась. Устраивалась церемония "хвалы" невесте, или жениху на его свадьбе. В свадебном помещении ставят столик, уставленный сладостями. На него ставят также зеркало. В центре за столик садится жених, слева и справа от него - сопровождающие его на свадьбе друзья. Мать жениха дает друзьям подарки. Если жених опаздывал на эту церемонию, любой желающий мог занять его место, получить подарок и встать, уступив жениху его место.
Затем жениха или невесту вызывают на танец. Говорят если жених или невеста танцуют на своей свадьбе, будет благоденствие, достаток.

Проводы невесты

Одна из самых древних азербайджанских мелодий - "Вагзалы". Под ее звуки из дома жениха приезжают за невестой. Они танцуют и поют:

Пришли за бархатом
Пришли за шелком
Мы люди жениха,
Пришли за невестой.


Дверь в комнату, где сидит невеста, заперта. Ее открывают, получив подарок. Перед тем, как уйти из дома, невеста получает благословение отца и матери. Деверь невесте перевязывает талию красным платком. На голову невесте накидывают вуаль. Во дворе разжигают большой костер, невесту 3 раза обводят вокруг него, чтобы дом, в который она войдет был светлым, а очаг его всегда горячим.
Вслед невесте кидают камень, чтоб дом, в который она идет, был всегда крепким. Вслед невесте кидают воду, чтоб ей было легко и светло.
Как только невеста подходит к порогу своего нового дома, ей под ноги кладут тарелку, чтоб она поломала ее. Ее усаживают подле двери, на руки ей дают мальчика, чтобы первенец ее был мальчик.
Во дворе под ногами невесты режут жертвенного барана. Капельку его крови мажут на лоб и на платье невесты, чтобы она быстро освоилась в новом доме, и подружилась с новыми родственниками.
Мать жениха гладит невесту по голове, чтобы в доме было дружелюбие, взаимное уважение.
На голову невесте высыпают монеты, конфеты, рис, пшеницу, чтоб был достаток и изобилие.
Перед невестой несут зеркало, украшенное красной лентой. По правую и левую стороны невесты идут подруги, они несут стаканы со свечками и рисом. Рис - к изобилию.
В доме жениха проводят в отведенную для нее, украшенную комнату. Ей желают счастье, удачи, детей.
Через три дня после свадьбы мать невесты вместе с близкими родственницами приходят навестить ее.

Свадьба жениха

На следующий день после свадьбы невесты начинается свадьба в доме жениха. С утра пораньше готовят свадебное помещение, украшают его, затем готовятся ехать за невестой. Украшается транспорт, на котором едут за невестой. Часам к одиннадцати - половине двенадцатого едут за невестой. По обычаю ни мать, ни отец жениха за невестой не едут. Приехавшие за невестой собираются у ее дверей, все, кроме жениха. Посылают весть матери невесты. Она приходит, дает подарок водителю и жениху. После этого жених выходит и присоединяется к своим родственникам.
Во дворе играет музыка, все танцуют. Молодые девушки и женщины собираются вокруг невесты.
Деверь невесты обвязывает ее талию красной лентой. Он 2 раза завязывает и открывает ленту, на 3 раз завязывает ее.
Брат говорит невесте: "Иди, пусть судьба твоя будет удачной. Когда придешь в гости, куплю тебе подарок". Затем кладет деньги в ладонь невесты и завязывает их платком.
Все родственники целуют невесту, прощаются с ней. Наконец, уступают место отцу невесты. В нескольких словах отец напутствует дочь, желает ей счастье и целует ее в лоб. Мать невесты тоже благословляет ее.
Сестра невесты громко говорит: "Давайте, увезем нашу невесту". В это время ребенок из дома невесты бежит и быстро закрывает двери. Жених и его друг должны дать деньги, чтоб дверь открыли. Из комнаты невесту выводят жених и его друг.
Во дворе отплясывают родственники жениха. Невесту усаживают в машину. Затем один из молодых людей - родственников жениха, приносит "шах" и поднимает его. Зажигают свечи, лампады. Перед невестой держат зеркало.
Наконец трогаются в путь. Зажигают факелы, стреляют из винтовок и пр. в пути машины обгоняют друг друга, только машину с невестой никто не обгоняет.
В пути свадебный кортеж останавливается. Кто-либо берет одну из туфель невесты и быстро едет вперед. Опередив всех, он показывает туфлю свекру и свекрови, говоря: "Давайте муштулуг (подарок ха радостную весть), ваша невеста едет". Свекровь дает ему подарок.
Свадебный кортеж приезжает, все выходят. Свекровь дает подарок водителю. Перед невестой режут жертвенного барана. Свекровь наносит капельку крови на лоб жениха и невесты. Затем новобрачные переступают через жертвенного барана. Берут первый из заранее испеченных фетиров, крошат его, перемешивают с монетами, рисом, сахаром, конфетами и дают жениху. Он сыпет это на голову невесты. Затем невесту проводят в комнату. Невеста не садится. Свекровь дарит ей подарок или дает обещание купить какой-либо подарок. После этого все садятся.
Во дворе идет свадебное веселье. Под вечер часов в шесть, полшестого из дома невесты на свадьбу жениха приходят гости. Могут придти все, кто пожелает, кроме отца и матери невесты. Через час-два они уходят. После этого молодежь собирается за "шахом" жениха. Они приходят в дом "дружки" жениха. Здесь участвуют только молодые люди. Они веселятся. Наконец, забрав "шах" жениха, возвращаются на свадьбу. Жених с невестой открывают оба "шаха". Все, что есть на обеих "шахах" достается им. Все конфеты и фрукты раздается родственникам и соседям.

Выход невесты

Новобрачная некоторое время не выходят из своей комнаты при свекре, она старается не попадаться ему на глаза. На 10-15 день после свадьбы свекровь накрывает стол и сзывает всех членов семьи. Все садятся за стол, кроме невесты. Свекор зовет невесту и сам идеи за ней. Затем он дарит ей подарок и говорит, что она самый дорогой член семьи.

Визит к невесте

Через 2-3 месяца после свадьбы из дома невесты приходит весть: "В такой-то день мы придем навестить невесту". В доме жениха заранее готовятся и приглашают нескольких гостей.
Мать невесты с несколькими близкими родственниками приходят в дом жениха. В конце визита мать невесты дает подарки жениху и невесте.

Первый визит невесты к своим родителям

Мать невесты зовет дочь и зятя в гости. Сзываются гости, накрывается стол, устраивается большое празднество. Из дома жениха приходят, как женщины, так и мужчины.
Мать невесты дарит новобрачным подарки. Невеста остается в доме родителей. Через 2-3 дня за ней приходит муж. После этого невеста с мужем посещают дом ее родителей, когда захотят.

Визиты к родственникам

Затем близкие родственники, как со стороны жениха, так со стороны невесты зовут их в гости. Пригласивший дарит новобрачным подарки. Вообще по обычаю, если новобрачные в первый раз ступают в чей-то дом, им должны преподнести подарок.

Первый внук

С радостью воспринимается прибавление в семье новобрачных. Постель первому внуку готовит мать невесты. Как только внук (или внучка) появился на свет, она начинает хлопотать, готовит приданое, шелковую постель, покупает колыбельку. Все это украшают красными лентами. Навестить внука приходят через 40 дней после его рождения. Ему дарят подарки, в колыбельку кладут деньги.

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 18 июл 2011, 19:03

СВАДЕБНЫЕ ОБРЯДЫ АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ

Свадебные торжества в Азербайджане опираются на древние и богатые народные традиции. Свадьба - это праздник не только для двух семей, в торжествах подчас принимают участие жители всего села. Исследование различных этапов свадебных церемоний предоставляет возможность выявить характерные особенности культурного наследия народа.

В эпосе "Китаби деде-Горгуд" много внимания уделено обычаям, обрядам и традициям, большинство из которых сохраняется и по сей день. Значительное место здесь отводится и описанию свадебных церемоний.

Традиции сватовства в Азербайджане, обручения и свадьбы имеют глубокие корни. Поэтому их можно встретить не только в дастанах, но и в азербайджанских сказках (Мирали Сеидов. Источники азербайджанской мифологии (на азерб .яз.) Баку, 1983, с.276).

В отличие от свадебных торжеств в различных районах Азербайджана этнограф Р.Бабаева следующим образом описывает последовательность церемоний в бакинских селах: выбор невесты, сватовство, получение согласия, обручение, возвращение подносов с подарками и кумовское застолье, праздник весны ("Новруз байрамы") и весенние дары (появление первых фруктов и овощей), демонстрация преподнесенных нарядов, банный день невесты, девишник с тамадой, вечер помазания хны, регистрация брака, первая брачная ночь и утро после брачной ночи, второй и третий дни, банный день после недели замужества, первые дни замужества, период беременности невесты, роды, роженица и ребенок, банный день для роженицы, присвоение имени ребенку, его воспитание и обучение (Бабаева Р. Традиции и обряды в Баку в прошлом. - Научн. архив НАНА, инв.№1376, 1627).

В первый визит, согласно традиции, на сватовство идут 2-3 женщины. Они рассказывают о своей семье и детях. В ходе первого визита сватов родители девушки не дают конкретного ответа. Говорят, что необходимо взвесить все "за" и "против" относительно юноши. Если имеются какие-то сомнения, то сваты получают отказ. В этом случае говорят: "Вы обратились не по адресу", "Наши двери закрыты для сватов от вас", "То, чего вы желаете, у нас нет". При получении же положительного ответа во второй визит сватами приходят уже отец, дяди жениха и другие родственники.

Изображение

После получения "согласия" в доме невесты в большинстве случаев на стол подается сладкий чай или чай двух цветов. В знак согласия открывается “сладкий стол” с подачей сладкого ароматного напитка, куда добавляется ложка свежей заварки. Это символизирует сладкую жизнь будущих новобрачных и породнение двух семей.

Во время первого визита сватов женщины (бабушка, мать, тети, сестры), представляющие сторону жениха, сообщают о своем намерении. Во второй приход сватов определяется день получения "согласия". В этот день в дом невесты приходят аксакалы, дед, бабушка, мать, другие родственники. В ходе церемонии аксакал, представляющий сторону жениха, обменивается рукопожатием с аксакалом стороны невесты и трижды спрашивает: "Выдаешь ли ты свое родное дитя (имя рек) за моего сына (имя рек)?" "Да, выдаю", - ответ также повторяется три раза. Этот краткий диалог выражает согласие, достигнутое между двумя семьями.
Спустя несколько дней после получения согласия происходит церемония обручения. В дом невесты приходят 6-10 человек, девушке преподносят кольцо, платок, несколько нарядов. Устраивается празднество, во время которого брат жениха (если такого нет, то молодой человек из близких родственников) надевает кольцо с выгравированными на нем именами парня и девушки на палец невесты и произносит: "Дарю тебе кольцо судьбы, будьте любимы, обзаведитесь мальчиками и девочками".

В некоторых семьях практикуется такой оряд обручения. В этом случае определяется его день, и из дома жениха в дом невесты отправляют мясо, сладости и другие продукты. В день обручения невесте преподносят кольцо, головной платок, разную одежду. По традиции, право показа принесенных подарков гостям предоставляется счастливой в браке женщине, дабы и невеста в семейной жизни испытывала лишь счастье. На церемонии обручения присутствуют 40-60 человек. Сторона жениха дарит невесте различные подарки (кольцо, парчу), а приглашенные гости - сладости, цветы. После обручения жениха приглашают в дом невесты и дарят кольцо. Этот этап называют "первый визит жениха в дом невесты".

В праздничные дни родственники жениха не только преподносят девушке различные подарки, но и восхваляют невесту. В то же время семья невесты с подарками и сладостями для себя и семьи жениха вместе с близкими родственниками отправляется в его дом. Родственники устраивают совместное торжество. В народе этот обряд называют "знакомство родственников".

В период подготовки к свадьбе в доме жениха идут приготовления к будущему торжеству, а в доме невесты идет активная деятельность по приобретению приданого. В то же время родственники жениха приходят в дом невесты. На этой встрече, в соответствии с численностью гостей, которых пригласят на свадьбу, определяется и количество необходимого угощения, а также день "церемонии преподнесения и демонстрации подарков" для невесты и назначается день свадьбы. Этот этап получил название "сосредоточение".

Изображение

За несколько дней до свадьбы при участии свидетелей с обеих сторон регистрируется брак.

Если абстрагироваться от этнического разнообразия населения отдельных районов Азербайджана и некоторых присущих им отличительных черт, то можно сказать, что свадебные торжества в республике очень схожи.

В день "церемонии преподнесения и демонстрации нарядов" в доме невесты в доме жениха собираются его родственники и гости. Они осматривают купленные для невесты подарки, собирают принесенные гостями подарки (например, ткани, кольца, платки) в чемоданы, украшенные красной лентой, заказывают букеты, украшают подносы с вещами и сладостями. Затем гости со стороны жениха отправляются в дом невесты.

В тот день в доме невесты женщины (50-100 человек) проводят церемонию "церемонии преподнесения и демонстрации нарядов". Устраивается своеобразная выставка вещей, преподнесенных невесте, а также ее бабушке, матери, братьям и сестрам. На этой церемонии главными лицами выступают пожилые женщины - доверенные стороны жениха и невесты. Женщина, призванная сопровождать невесту в дом жениха, отрезает кусок ткани (отсюда и название - "палтар кести" - дословно "раскрой наряда", этот кусок впоследствии хранится в доме). Доверенная со стороны жениха вручает своей "коллеге" в качестве откупного деньги. Близкие родственники жениха в качестве подарка дают деньги как в своем доме, так и в доме невесты. У некоторых, пришедших из дома жениха, денег не берут.

На церемонии "церемонии преподнесения и демонстрации нарядов" подают сладости и фрукты, обед из нескольких блюд - долма, мясные тефтели, бозбаш, довга. Для мужчин организуют отдельное пиршество и званый обед. После окончания обряда "церемонии преподнесения и демонстрации нарядов" составляют список приданого невесты, которое переносят в дом жениха. Одновременно в дом жениха отправляются две женщины, и они совместно с доверенной стороны невесты украшают ее комнату.

После этого следует "совет свадьбы" - так называется собрание в доме жениха, где назначают человека, который будет руководить свадьбой - "свадебный дед" (до революции его называли "хан-гора"). Он ведет свадьбу, следит за ходом торжества и порядком. С завершением подготовительных работ в доме жениха начинается свадьба.

На самом почетном месте в помещении, где проходит свадьба, восседают певцы и тамада, управляющий торжеством, а у входа устанавливают стол с цветами и конфетами. Гости произносят слова напутствия, берут сладости и вместо подарка дают деньги. Свадьбу ведут в основном певцы, а иной раз и ашуги.

Вечером первого дня свадьбы в доме невесты проходит церемония "помазания хны". На нее приглашаются близкие подруги и родственники девушки. Из дома жениха прибывает группа молодых парней и девушек с музыкантами, которые играют, танцуют и веселятся вместе с невестой. Самые близкие родственники жениха наносят невесте хну на пальцы и дарят подарки. Семья невесты подает званый обед участникам церемонии. В различных районах Азербайджана обряд нанесения хны называется по-разному: в Шеки - "пиршество невесты", в Товузе - "демонстрация девушки", в Масаллы и Ленкорани - "сбор у девушки", в Губе - "нанесение хны", на Абшероне - "хнанане", в других местах - "девишник". На второй день участниками свадьбы становятся также родственники и приглашенные гости. Ближе к полудню люди в доме жениха и часть музыкантов (часто это зурначи, игравшие в первый день торжества) отправляются за невестой. Певцы и оставшаяся часть музыкантов продолжают веселить гостей. Вновь прибывших гостей в доме встречают старший сын в семье, дяди и другие близкие родственники жениха.

Разукрашенные автомашины подъезжают к дому невесты. Близкие родственники и соседи девушки встречают гостей. Представители семьи жениха по очереди танцуют. Доверенная жениха вместе с группой женщин входят в комнату невесты. Так как дверь часто бывает специально закрытой, доверенная с шутками и прибаутками дает выкуп за то, чтобы ее открыли. Этот обряд называется "открывание двери". Доверенная невесты, а также шафер и подружка украшают девушку. Доверенная жениха передает деньги для "украшения лица (нанесения макияжа)". Родители девушки подходят к дочери, дают ей добрые напутствия. Брат жениха повязывает ленту на талии невесты, а потом, вложив деньги в правую руку, а брат невесты - в левую, привязывают их лентами к рукам невесты. Если нет брата, эту "операцию" проделывает близкий родственник. На самом деле обряд "под поясок на талии" - символ вечной привязанности к надежному мужу, являющемуся твердой опорой, справедливым спутником жизни.

Музыканты проходят в комнату невесты под звуки свадебной мелодии "Вагзалы". В сопровождении доверенных девушка покидает отцовский дом. В руках одной из доверенных - зеркало, у другой - горящая свеча или зажженная лампа, которые держат слева и справа от невесты. В народе горящая свеча или лампа возле новобрачной являются символами ее защиты от нечистой силы, сглаза и злых духов. Зеркало отвечает тем же целям, и его держат перед невестой. Существует также поверье, что в зеркале отражается не сама невеста, а ее душа, которая защищает девушку от всякой нечисти.

Молодежь по пути следования автомашин преграждает им путь, требуя "выкуп". Это называется "заграждение дороги". Отец жениха дает им "выкуп". Представители семьи жениха стараются незаметно что-либо взять из дома невесты, и, когда автомашины трогаются, показывают то, что они взяли. Эта традиция служит своеобразным утверждением того, что приданое невесты никогда не вернется в родительский дом. Иными словами, вещи, взятые тайком из дома невесты, означают, что они навсегда останутся в ее новом жилище - в доме мужа.

Когда кортеж подъезжает к дому жениха, звучит песня "В наш дом пожаловала невеста". Доверенные помогают ей выйти из автомобиля. Затем свекор приносит у ног невесты в жертву ягненка, кровью которого обмазывает ее лоб и ноги. Тем самым она как бы проходит сквозь голову и тело ягненка. Звучат "Терекеме", "Узун дере", "Яллы", "Хейвагюлю" и другие танцевальные мелодии, после чего, по традиции, новобрачная должна разбить ногой пустую тарелку. Все это происходит на глазах собравшихся и означает будто невеста говорит следующее: "Если совершу вероломство в отношении этого очага, дома, мужа, тогда и я пусть буду раздавлена, как тарелка" (Г.Гейбуллаев. О некоторых брачных обрядах Азербайджана. - "ДАН Азерб.ССР, 1964, №11).


Широко распространен и другой обряд: осыпать невесту сладостями, едва она войдет во двор дома жениха. Он символизирует пожелание всегда видеть ее ласковой и милой. По традиции, принесенное невестой зеркало - символ опрятности, девственности, чистоты, верности, целомудрия. Когда девушка выходит за порог отцовского дома, ее осыпают мукой, пшеном и рисом. В свадебную хончу кладут сладкий хлеб, пирог, дабы, как говорят в народе, в новый дом она принесла с собой изобилие, чтобы поступь ее была почетна.

К голове невесты прикладывают ломоть хлеба. Это означает, что она ела честный отцовский хлеб и пила благодатное материнское молоко. В свадебную хончу вместе с хлебом кладут мед, и, когда невеста переступает порог дома жениха, ей протягивают кусок хлеба, намазанный медом. Смысл этого обряда - дабы у невесты всегда была ласковой манера обращения.

Музыканты, приехавшие с невестой, передают свои напутствия и переходят в помещение для торжества. Невеста, войдя в дом жениха, не садится, родители преподносят ей подарки (кольцо, деньги для дальнейшей благодатной жизни или баранов и телят). Когда она садится, ей дают на руки ребенка - мальчика, дабы ее первенцем был именно представитель сильного пола.

Невеста приносит в дом жениха сладости, испеченные ее матерью. Доверенная невесты на свадьбе раздает подарки музыкантам и поварам. В комнате невесты в дверь вбивают гвоздь - по поверью, это означает, что невеста должна навсегда остаться в этом доме, стать настоящей хозяйкой.

После приезда невесты свадьба в доме жениха продолжается. Слово предоставляется певцу, ведущему торжество. Он исполняет песни "Твои губы озарила улыбка", "Насурмленная девушка, ступающая по воде", звучат танцевальные мелодии "Хейвагюлю", "Сулеймани", "Газахы". Молодежь веселится. Затем начинается церемония восхваления жениха, который сидит в особом помещении. Для бека (жениха) ставят покрытый красным сукном стол, на котором хонча, полная сладостей, и цветы - это символы красоты. Спустя несколько минут, два музыканта с шафером и другом бека под звуки веселой мелодии приглашают жениха на свадебное торжество. Аксакалы произносят обязательные фразы: "Бек должен станцевать на своей свадьбе, чтобы было изобилие". Вместе с женихом пускаются в пляс друзья и знакомые.

Наутро после свадьбы для невесты готовят сладкую мучную кашу на масле, вновь собираются родственники, соседи, на столе - традиционный плов. Так отмечается "непорочность невесты".

Во всех районах Азербайджана невеста три дня не должна показываться на людях. Затем доверенная невесты, ее сестры, несколько близких родственниц (кроме матери) приходят в дом жениха с различными блюдами, фруктами, подарками. Это называется "трехдневка".

Через семь дней после свадьбы в дом невесты с подарками и сладостями отправляется повидать новобрачную ее мать, отец, братья и родственники. Этот обряд называется "посещение новобрачных". Устраивается торжество, женщины садятся отдельно или в одной компании с мужчинами. Все попеременно встречаются с невестой.

Через сорок дней после свадьбы вместе с семьей жениха невесту приглашают в ее родительский дом. От отца ей вручается корова или какой-нибудь ценный подарок. Этот обряд известен как "начало общения".

Свадебные церемонии - составная часть нравственного мира азербайджанского народа. Каждый из обрядов связан с древними религиозными поверьями и тайнами чудодейства, различными типами магии, то есть они несут на себе отпечатки многовековой оседлой культурной жизни и духовности автохтонов Азербайджана.

Таким образом, свадебные обряды азербайджанцев имеют многовековые традиции. Это подтверждается эпической литературой и фольклорным творчеством, в том числе дастанами, сказками, песнями и танцами. До сих пор описанные традиции бытуют среди азербайджанцев, живущих как на своей исторической Родине - в Азербайджане, так и за ее пределами.

Наргиз Кулиева, доктор исторических наук

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 18 июл 2011, 19:05

Свадьба - праздник... со слезами в кошельках

Изображение

Или сказ о том, как молодожены проходят через 7 кругов свадебных испытаний

Свадьба! Это слово вызывает волнение в душе каждого человека. Кто-то предвкушает это радостное событие в своей жизни, а кто-то вспоминает тот торжественный день, с которого прошел не один год. Свадьба - традиционный ритуал, дошедший до нас из глубины веков и предназначенный для того, чтобы в торжественной обстановке отметить создание новой семьи. Но отвечают ли современные азербайджанские свадьбы древним обычаям страны, что привнесло в них новое время? И почему и для самих виновников торжества, и для тех, кто получил приглашение на свадьбу эта радостная новость часто превращается в мини-катастрофу, и не только в финансовом плане? Давайте попробуем разобраться, что из себя представляет, как ныне проходит среднестатистическая азербайджанская свадьба?

Круг первый
Обратная сторона любви


Любовь - прекрасное человеческое чувство, заставляющее влюбленных витать в облаках. Однако наступает момент перевести отношения на качественно новый, более серьезный уровень, и приходится спуститься с небес на землю. Пара обручается, и так как происходит это чаще всего в доме у невесты, общение с "Шадлыг сарайы" на этом этапе удается счастливо избежать. Но время идет, и перед женщиной и мужчиной, а также перед их родителями начинает отчетливо маячить СВАДЬБА.
Родные и знакомые, дальние и близкие предлагают различные варианты. Никто не хочет ударить в грязь лицом, чтобы свадьба прошла не хуже, чем у других. С этого момента свадьба, которая влюбленной паре виделась до сих пор счастливым венцом их влюбленности, начинает приобретать весьма конкретные материальные черты.
Свадьба - мероприятие затратное. Вместе с джехизом (приданым), мебелью и т.д. составляет энную сумму, которую еще нужно заработать. Прибавим жилищную проблему, очень актуальную для многих молодых пар - и поймем, что по мере приближения свадьбы материальные проблемы растут как снежный ком.

Круг второй
“Ищите и обрящете”


Но вот наконец средства собраны, родные молодых и они сами начинают обсуждать дату и место свадьбы. С датами у нас, как известно, проблемы - есть месяц мухаррам (траурный) и месяц поста "оруджлуг". В это время обычно свадьбы не устраивают. Итого - два месяца в году долой. Прибавим к этому и странную нелюбовь к проведению свадеб в мае из за пословицы - "В мае жениться - всю жизнь маяться". Какое отношение эта русская пословица, имеющая глубоко рациональный сельскохозяйственный смысл, имеет к Азербайджану - толком объяснить никто не сможет. И, тем не менее, в мае свадеб тоже обычно не делают - итого уже три месяца в году выпадают.
Следующая проблема - место проведения торжества. Это очень серьезный вопрос, так как большинство "шадлыг сарайы" Баку у жителей столицы доверия не вызывают. Уже больно часто в их адрес раздается справедливая критика. Но ничего не поделаешь - за неимением лучшего приходится выбирать из того, что есть.
После многочисленных советов и рекомендаций родственников и знакомых родители жениха и невесты начинают обсуждать, где можно сделать свадьбу. Главный фактор тут, увы, материальный - сразу же определяется планка, по которой выбирают "шадлыг сарайы". Самые распространенные - от 35 манат за человек место, до 50 манатов и даже до 100. Бывают свадьбы и подороже, но они к нашим читателям никакого отношения не имеют. "По одежке протягивай ножки" - взяв на вооружение эту пословицу, жених и невеста с родителями едут (или ходят) по "шадлыг еви". "Дома торжеств" разбросаны по всему городу, но места их компактного расположения - это район Украинского круга в Ахмедлах, проспект Бабека, район между станцией метро "Мешади Азизбеков" и "Халглар Достлугу", и микрорайоны.
Встречает их "мюдюр" - обычно родственник истинного владельца, отличительной чертой которого является умение хорошо считать. Где- то цена устраивает, где то нет, где-то зал невесте не нравится, где-то явно плохая кухня - плюс еще куча подводных камней, вроде того, что проводить свадьбу меньше, чем на 200 человек "шадлыг сарайы" невыгодно. Наконец место проведения торжества выбрано, но нерешенных вопросов меньше не стало. "Свадебная машина от дворца или от родителей?", "Что входит в меню?", "Музыканты от "шадлыг сарайы" или нет?" и т.д., и т.п.
С конкретной датой тоже не все так просто - большинство стремится сделать свадьбу в субботу или воскресенье, на худой конец, в пятницу. Но, к сожалению, не всегда эти дни бывают свободны - из-за этого свадебные процессии можно встретить в любой будний день. Что, в свою очередь, рождает проблемы с выходом на работу как у самих устроителей церемонии, так и у гостей. Но вот все подсчеты сделаны, "бех" (задаток) дан, и начинается...

Круг третий
Рыцарь на белом... лимузине


После назначения даты в домах молодых хлопоты достигают апогея: делают ремонт, докупают приданое и, конечно, в чем молодые предстанут перед зваными гостями и родственниками. Выбор свадебного платья - это “песнь песней”. Сейчас платье чаще всего не покупают, а берут напрокат. Платят за него родители жениха. Цены - весьма и весьма кусачие, в среднем - 200 манатов. Условия проката такие - оплачиваешь полностью прокат наряда, плюс оставляешь документ, чаще всего, удостоверение личности. Платье необходимо вернуть на следующий день после свадьбы, а за повреждение или пятно - штраф.
Перед семьей жениха другая задача - костюм и свадебная машина. Костюм, по традиции, приобретают ему родители невесты. Прокат машины - от 60 манатов и выше, в зависимости от марки и состояния авто. Обычно белые лимузины уже украшены цветами, но иногда за украшение приходится доплачивать.

Круг четвертый
Это Вам не “Уч манат пул, бир кялля гянд”


Отдельная статья - пригласительные, а точнее - списки тех, кто будет удостоен приглашения. Начинаются звонки и уточнения - "придешь - не придешь", потому что отсутствие даже пары приглашенных - это уже 100 манатов убытка, и подходить к процессу нужно с большой серьезностью. Обычно приглашают только тех, в ком уверены, и кто подтвердил факт своего присутствия.
За месяц до свадьбы нужно обратиться в ЗАГС своего района и подать заявление о вступлении в брак - стоит 10 манатов, но многие предпочитают проводить официальную церемонию прямо в свадебном зале (да и свидетелей при этом гораздо больше 2-х). А обходится эта прихоть на несколько порядков дороже, но чего не сделаешь для любимого чада. Если есть желание, можно заключить и кябин у моллы - 10 манатов и Аллах благославит брачующихся.

Круг пятый
Заключительные хлопоты


В день свадьбы и невеста, и жених с утра на ногах. Наконец, родственники в сборе, невеста в ажуре. Все в ожидании.
Приезжает лимузин, и под звуки зурна-балабана (музыкантов нанимают за отдельную плату от 30 до 60 манатов, в зависимости от их числа) жених со свитой приезжает за невестой. Обычно в этот момент ими изо всех окон любуются соседи. По дороге к дому невесты начинается видеосъемка (оператор может начать ее и в доме жениха, его услуги - от 50 манатов). Наконец, процессия с шумом и сигналами подъезжает к дому невесты. Тут также свои обряды - отец ее три раза обводит вокруг керосиновой лампы, мать целует и чаще всего плачет. Будущая свекровь надевает на невесту золото, музыканты играют, оператор снимает, жених и невеста выходят из дома и едут к "шадлыг сарайы"

Круг пятый
А свадьба пела и плясала...


Молодые подъезжают к "шадлыг сарайы" обычно к половине седьмого - чтобы успели собраться гости. Их приход сопровождается музыкой и аплодисментами. На свадьбе жених и невеста находятся в центре внимания. Это - их момент истины, и в суете фотографирований с гостями и танцев под романтическую музыку они счастливы. Основная же нагрузка падает на родителей жениха и невесты, и в меньшей степени - на родственников. В их задачу входит слежка за официантами, привечание гостей, выступление с тостами и т.д. Много хлопот на свадьбе доставляют пьяные и дети - поэтому нужно первых остерегаться, а за вторыми следить.
Музыканты, если пустить дело на самотек, тоже могут здорово навредить - поэтому их тоже нужно держать под контролем, иначе репертуар скатится до примитивного. Правда, музыканты часто очень своенравные попадаются - потому возникают конфликты и даже драки. А официанты так и норовят или что-то раньше унести со столов (обычно выпивку), или просто не принести. Тут, как и на кухне, родителям хорошо бы поставить присматривать знающего родственника - иначе надурят.

Круг шестой
Приглашали - веселились, подсчитали - прослезились


Иногда невесело шутят, что на свадьбе самые главные - не жених и невеста, а те два человека, которые от каждой стороны принимают “пожертвования” от гостей. Да, деньги на свадьбе имеют очень большое значение и для настоящего жениха и невесты, и для их будущего. Сразу после окончания свадьбы, когда жених и невеста отбудут домой, начинается главное действо - подсчет денег. Родители переживают - тут уж, как говорится, “не до жиру, быть бы живу”. А так, увы, бывает, нередко - подводят те, кто не пришел, и те, кто поскупился щедро поздравить новобрачных. Тогда приходится или брать в долг, или просить помощи у родственников. По нынешним временам тот, кто не остался после свадьбы в убытке - уже молодец.

Круг седьмой
Счастье не в деньгах?..


Для молодоженов день их свадьбы навсегда останется одним из самых счастливых дней в жизни. А для их родителей - одним из самых хлопотных. Это, увы, факт. И еще один непреложный факт - больше всех от таких свадеб выигрывают певцы, официанты и владельцы "шадлыг сарайы". Это очень несправедливо, но, увы, как говорится, против правды не попрешь. И нам всем, наверное, стоит задуматься над тем, как реально - и в законодательном, и в общественном порядке - исправить ситуацию.

КСТАТИ

В течение трех последних месяцев текущего года в Азербайджане зарегистрировано 14,6 тыс. браков и 1,7 тыс. разводов. Средний возраст впервые вступивших в брак мужчин составляет 28 лет, женщин - 24 года.

СЛУЧАЙ В ТЕМУ

Не так давно мне рассказали реальную историю о том, что в одном из микрорайонов известный адвокат с размахом отмечал свадьбу дочери. И по ее итогам остался должен "Шадлыг сарайы" 600 манатов. Так вот, сперва владельцы заведения хотели оставить "в заложниках" жениха и невесту, но потом, после долгих препирательств, задержали на ночь отца невесты и отпустили его только тогда, когда родственники доплатили недостающую сумму.

ЗВОНОК ЭКСПЕРТУ

Глава парламентского Комитета по социальной политике, депутат Хады РАДЖАБЛИ

- Хады муаллим, что предлагает ваш Комитет для изменения порядка свадебных церемоний?

- В будущем дома торжеств в стране смогут действовать только при наличии специальной лицензии Министерства культуры и туризма. Наш Комитет по социальной политике разрабатывает законопроект "Об обрядах", предусматривается регулирование проведения национальных обрядов, в том числе свадебных и траурных. В законопроекте найдут отражение отдельные статьи о деятельности домов торжеств. Например, сегодня в домах торжеств мощность звукоусилителей значительно превышает допустимые стандарты, и это вызывает справедливое недовольство граждан. Этот вопрос нуждается в регулировании.
А после принятия законопроекта Минкультуры получит право на выдачу лицензий тем домам торжеств, у которых все параметры обслуживания посетителей будут соответствовать стандартам.

ЕСТЬ МНЕНИЕ

Чтобы дать более полную картину современной азербайджанской свадьбы, мы решили опросить известных общественных деятелей и поинтересоваться - как они воспринимают наши свадьбы? И вот что они ответили:

Мирвари ГАХРЯМАНЛЫ,
глава Комитета защиты прав нефтяников:


- Это мое больное место - свадьбы. Я выдала замуж двух дочек и женила племянника, так что опыт есть, и немалый. Поэтому могу сказать - сейчас со свадеб возвращаешься больным! Раньше это торжество было семейным, приглашали только самых близких и родных людей, а сейчас созывают 300-400, а то и 500 человек, часто малознакомых. А люди не на все свадьбы могут пойти - дорого! Певцы и музыканты требуют большие деньги, но за тот шум, который они производят, они сами должны доплачивать. Ведь невообразимый шум, который стоит в "шадлыг сарайы", очень вреден. Сидишь рядом с человеком и не можешь его услышать из-за громкой музыки. Приходится или уходить со свадьбы через 20 минут, или возвращаться домой с головной болью, или с чем похуже. Это безобразие пора прекращать!
Другая проблема - неуважение владельцев домов торжеств к горожанам. Рядом с нами, на проспекте Бабека есть "шадлыг сарайы", по моему, "Монте-Карло". Так вот, там постоянно запускают фейерверки, не дают людям спать. Два-три квартала до глубокой ночи не спят! Ведь нельзя же так!
И у свадеб должны быть свои жесткие правила. Они не должны превращаться в сбор денег для владельцев "шадлыг сарайы", а быть праздником для родных и близких.

Фикрет САДЫХОВ,
профессор Западного университета, политолог:


- Нашим современным свадьбам не хватает чистоты и искренности. Раньше свадьбы проходили не в "шадлыг сарайы", застолья устраивали либо в квартире жениха или невесты, либо во дворах. В таких праздниках было больше смысла и значимости. Ныне же все свадьбы проходят по одному сценарию, и порой возникает ощущение, что ты все время попадаешь на свадьбу одного и того же человека в один и тот же "шадлыг сарайы". Везде шаблонная обстановка, шаблонные слова, репертуар певцов. И самое ужасное - невыносимый шум, который не позволяет сказать даже слова соседу рядом, поделиться с ним впечатлениями о свадьбе, сказать что-то напутственное молодоженам.

Эльданиз ГУЛИЕВ, глава Движения интеллигенции:

- Огромный недостаток сегодняшних свадеб - их помпезность. Глубоко убежден, что чем ближе будет молодая пара во время свадьбы к национальным ценностям, обычаям и обрядам, тем счастливей у нее будет брак. А затратные псевдообычаи закрывают двери счастью. На современных свадьбах все забывают о женихе и невесте, все застилает показуха в еде и внешняя мишура. Утеряна духовная красота свадеб, они ничего общего не имеют с празднествами былых времен. У молодой семьи должен быть прочный фундамент, а им вряд ли может стать свадьба, от которой издалека веет неискренностью. У нынешних свадеб плохие режиссеры, плохие повара, плохие музыканты. Получается суррогат, но за этот суррогат почему-то дерут большие деньги.

Фуад АЛИЕВ, председатель Либерально-Демократической партии Азербайджана

- Хорошо, что большинство свадеб проходят весело. Но думается, есть определенный дисбаланс - мало танцевальных национальных мелодий. Понятно, что молодежь больше интересуют европейские и российские танцы, но и про азербайджанские национальные танцы забывать не стоит.
Что же касается еды, шума и музыкантов, то тут очень много зависит от того, какой зал, кого именно и какая свадьба. Я неоднократно бывал на свадьбах, где все проходило нормально, было нешумно, и угощение было отменным.
Тимур РЗАЕВ

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 18 июл 2011, 19:06

Сколько стоит невеста в Азербайджане: девушка за миллион долларов
Времена, когда приданое невесты вывозилось на большом грузовике под звуки музыки и оглушительные автомобильные гудки, и все соседи с любопытством наблюдали за этим зрелищем, вроде, давно прошли. Как и времена публичной демонстрации подарков, принесенных невесте на обручение. Но сама проблема приданого и предсвадебных подарков в Азербайджане, кажется, не исчезнет никогда…

Торг здесь уместен?

Тема эта животрепещущая, бурно обсуждаемая на кухнях, и порою создающая серьезные трудности на пути возникновения новой ячейки общества.

Так уж исторически сложилось, что в некоторых азербайджанских семьях мерилом ценности, которую их дочь представляет для будущего жениха, является количество преподнесенных драгоценностей. Если золота и бриллиантов в «хонче» достаточно, то мать невесты ходит с высоко поднятой головой, а родственники и знакомые еще недели две обсуждают, как де повезло дочке Солмаз ханум. Если же подарки оказались скромными, этот факт надо утаить, как нечто постыдное. А встречаются и такие, кто и вовсе не соглашается выдавать свою дочку замуж, если семья жениха не одарит ее «как положено». Сам жених при этом может быть ангелом во плоти - человеческие качества бантиком не украсишь и окружающим не покажешь…

В свою очередь, родители жениха считают, что брать бесприданницу - моветон, да и вообще, должна же будущая невестка принести новой семье хоть какую-то материальную пользу. Опять же, перед людьми неудобно…

Вот и спорят две семьи перед свадьбой до хрипоты, торгуются аки на рынке…

Девочка на миллион долларов

Когда Самир решил жениться на Лейле, ее мать сразу же сообщила сватам, что руку этой девушки просили самые завидные женихи их района, богатые и перспективные. Сваты слушали, помешивали сладкий чай в стакане, и мысленно задавались вопросом, почему же в таком случае Лейлу до сих пор не выдали за одного из этих претендентов, а сейчас вот выдают за Самира - парня из простой, малообеспеченной семьи…

Еще веселее стало ближе к обручению, когда выяснилось, что семья невесты ждет не просто колечка, а несколько бриллиантовых комплектов. Правда, они их так и не дождались - у матери Самира, вырастившей сына в одиночку, просто не было таких денег. И это стало началом холодной войны… При каждом удобном случае мать Лейлы, дама с большими амбициями, попрекала своего будущего зятя и его родню, что, дескать, те ничего для ее девочки не делают, не балуют ее и т.д. Сама девочка тоже не отставала, то и дело требуя у жениха то дорогую дубленку, то брэндовую сумку, то еще что-то. Самир уже начал было подумывать о том, а не поторопился ли он с выбором спутницы жизни, но тут настал день свадьбы…

Что заставляет молодых девушек и их родителей вести себя подобным образом? Вряд ли просто жадность и чрезмерная любовь к блестящим камушкам... Скорее, дело в том, что, как уже было сказано, в глазах этих людей собственная значимость прямо пропорциональна тому, сколько на них тратится. Масла в огонь добавляет и всегдашняя немного болезненная зависимость некоторых азербайджанцев от общественного мнения. Вместе эти два фактора - поистине адская смесь, отравляющая семье жениха приятную, казалось бы, предсвадебную суету…

Хотя подобным образом некоторые барышни, особенно чувствительные, портят жизнь и себе самим. Так, например, одна невеста, узнав, что жених не в состоянии купить ей дорогое кольцо, о котором она давно мечтала, совершенно искренне впала в глубокую депрессию. И, возможно, долго из нее не вылезала бы, но в дело вмешался рассудительный отец, хорошенько встряхнувший свое чадо и спросивший: «Тебе что важнее - кольцо или замуж выйти? Вот и перестань дурака валять, пока на тебе вообще не передумали жениться!». Жаль, что такие папы есть не у всех, а то бы мужскому населению стало гораздо легче…

Приданое любой ценой

Но несправедливо было бы выставлять невестину родню этакими меркантильными монстрами, а сторону жениха - страдальцами. Ведь, повторимся, требования к приданому невесты в Азербайджане порой тоже очень строги. На эту тему даже есть художественный фильм под названием «Приятные хлопоты», да и во всеми любимой «Гайнане» забавно обыгрывается этот момент.

Но когда такое происходит в жизни, а не на экране, становится уже не до смеха… И временами «традиция» приводит к трагедии или, как минимум, к драме. Например, один молодой человек решился даже продать свою почку, чтобы на вырученные деньги купить сестре приданое. «Не хочу, чтобы моей сестре пришлось стыдиться», - объяснил он этот свой поступок. Что ж, подобная братская любовь, конечно, заслуживает уважения. Но сама по себе история все же ужасная… Остается надеяться, что это единичный случай.

Но мелкие конфликты на такой почве - обычное дело. Если даже свекровь промолчит до свадьбы, то позже она, в случае чего, непременно напомнит невестке, что та принесла с собой три кастрюли и матрас, а даже не холодильник, не говоря уже о мебели… Для некоторых свекровей этот упрек играет роль «противоядия» - как только покажется, что жена сына стала слишком нахальной, надо сразу же напомнить ей про скудное приданое или его полное отсутствие.

Зато в положение невест и их родителей с удовольствием входят местные магазины, предоставляя всевозможные скидки и бонусы. Не берусь ручаться, но все же, думается, что больше нигде в мире посудные магазины не называются «Приданое», и в магазинах мебели не устраивается специально посвященных этому кампаний…

Кстати, как ни странно, но бывает и наоборот. Кое у кого перед свадьбой разгорелся ожесточенный спор на почве того, что родители невесты непременно хотели вручить ей в приданое три комплекта мебели, а в доме жениха просто не хватало места для всего этого.

- Понимаете, мы им даем всего одну комнату, так что достаточно только спального гарнитура, - оправдывался будущий свекор, - вот когда они, дай Бог, обзаведутся собственной квартирой…

- Но я же должен дать своей дочери полноценное приданое, что люди скажут! - не унимался отец невесты, - так что берите заодно и два других гарнитура тоже, и мне совершенно безразлично, куда и как вы их разместите…

Все то, о чем мы сейчас рассказали, корнями своими уходит в традиции. И традиции эти, наверняка, изначально призваны были служить благородным и практичным с хозяйственной точки зрения целям. Но подобно тому, как вино, забродив, превращается в уксус, так и даже самое лучшее наследие предков, забродив в умах потомков, превращается в нечто уродливое. Давайте все же не быть мелочными, и не думать о каратах и тарелках, стоя на пороге одного из самых важных событий в жизни человека - создании семьи. Ведь главная цель свадьбы - именно это, а не заполучение побольше драгоценностей или мебели. Жаль, что некоторые из нас об этом забывают…

Омар Хайямов
Day.Az

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 18 июл 2011, 19:06

Свадьба в Азербайджане...Переполох и подготовка..

Изображение

Свадебный переполох в Азербайджане сродни подготовке к Олимпийским играм - настолько все масштабно. И ведь, казалось бы, свадьба одна, а относятся к ней все по-разному… Итак, до дня «икс» остается не больше недели. Давайте попытаемся «заглянуть» в мысли нескольких людей, так или иначе имеющих отношение к сему знаменательному событию. Ведь каждый из них в преддверии торжества думает о своем. На звание ясновидящего я, конечно, не претендую, да и обобщать тоже не хочу, но все же…

Подруга невесты

Она вся в предвкушении. Наташе Ростовой, готовившейся к первому балу, до нее далеко. А все потому, что свадьба подруги - прекрасная возможность познакомиться с симпатичным парнем из числа друзей или родственников жениха. Правда, бывают и совершенно «бесперспективные» в этом плане свадьбы, когда заранее известно, что на ней будут только женатые молодые люди или такие, что уж лучше были бы женаты… Но если потенциальная возможность встретить в свадебном зале мужчину своей мечты все-таки есть, подруга невесты просто обязана этим воспользоваться. Конечно, она постарается быть неотразимой. По красоте в этот вечер она должна уступать разве что невесте. Платье выбирается с такой тщательностью, как если бы от этого зависела судьба всего человечества, да и вообще, весь образ продумывается до мельчайших подробностей. В общем, в предсвадебные дни ей есть, чем заняться.

Отец жениха

Ему в этот период не до сантиментов. Его больше всего интересует, окупится ли свадьба. Ведь «шадлыг эви» выбран престижный, а значит, дорогущий. Нет, для свадьбы единственного сына, конечно, ничего не жалко, но… Так что будущий свекор то и дело прикидывает в голове - все ли гости придут, кто какую сумму внесет и т.д. Периодически, не выдержав, он делится своими размышлениями с женой: «Напрасно мы этих из Шемахи позвали. Знаю я их - половина не приедет, и места пропадут… А Гасым, кстати, должен бы манат 200, как минимум, принести. Помнишь, сколько я на свадьбе его дочери отстегнул?» И т.д., и т.п. Жена будет одергивать его, говорить, что нельзя быть таким меркантильным, когда сын женится… Но в душе и она полностью уверена, что этот сквалыга Гасым просто обязан принести кругленькую сумму.

Дальние родственники

Неважно, к какому «лагерю» они принадлежат, - жениха или невесты. Так или иначе, дальние родственники в Азербайджане видятся, как правило, только на свадьбах и поминках. А потому эти два мероприятия можно считать своего рода «отчетными» - надо постараться быть максимально «на высоте», хорошо выглядеть и держаться, чтобы утереть нос всем троюродным и четвеюродным родичам.

Так что на свадьбу дальние родственники стараются прийти во всеоружии. Помимо внешнего вида, нужно еще отрепетировать выражение лица а-ля «хозяин жизни», чуть снисходительный взгляд, а также составить обширный список хороших новостей, которые вы сообщите родне на вопрос: «Как дела?». Так как информацию эту никто проверять не будет, можно и слегка преувеличить факты. Например, если сын устроился в частную фирму менеджером, можно «повысить» его до заместителя директора. Все равно в этой офисной иерархии черт ногу сломит, не так ли?

Холостой друг жениха

Для большинства холостых молодых людей свадьба друга - это почти репетиция его похорон. Потому как женатый друг - практически нефункциональный агрегат. С ним уже не посидишь до глубокой ночи в пивной или чайхане, не отправишься на поиски романтических приключений, не поедешь в горы, на море, или еще куда-нибудь к черту на рога, сорвавшись внезапно, от нечего делать… В общем, спи спокойно, дорогой товарищ, в саркофаге семейного очага. Хотя, с другой стороны, это, конечно, ужасно забавно - видеть своего дружка таким непривычно серьезным и торжественным, облаченным с черный костюм и с благочестивым выражением на лице, будто это не он еще неделю назад на пьяную голову орал в караоке «Белые розы». Кроме того, друг жениха собирается на свадьбу под «аккомпанемент» ворчания своей матери. Дескать, все уже переженились, один он никак не решится, внуков нет и не предвидится, где же на земле справедливость…

Коллега матери жениха

Или сосед, или еще кто-то, кого с виновниками торжества связывают чисто формальные отношения. Те, для кого приглашение на свадьбу - что-то вроде подсунутого под дверь счета за свет: досадные, но неизбежные расходы. Хотя, не такие уж неизбежные, в принципе… У вас ведь, наверняка, не раз просили совета, как «увернуться» от приглашения на свадьбу? Есть несколько хрестоматийных отговорок - можно прикинуться больным (если вы не слишком суеверны), можно придумать неотложное дело, можно сослаться на день рождения кого-то из близких (ну и что, что этот самый близкий родился вовсе не 25 апреля, а 15 декабря…). В общем, была бы фантазия. Правда, многим совесть, этика и прочие хорошие, но непрактичные черты характера не позволяют поступить таким образом. На этот случай в народе даже специальное проклятие придумали: «Чтоб тебя каждый день на свадьбу приглашали!».

open.az

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 18 июл 2011, 19:07

Свадьба.net: о "ненастоящих" браках в Азербайджане

Оторвавшись от поедания жареной картошки, вернувшаяся с работы Аян сообщила своей матери Афаг ханум:

- А, кстати, Сабина замуж вышла. За того самого парня, с которым на курсах познакомилась.

- О…, - Афаг ханум вскинула брови, выражая тем самым свое достаточно неоднозначное отношение к сей новости, - а чего на свадьбу не пригласила?

- А не было свадьбы. Они решили просто расписаться и все… Слушай, а кетчуп есть?

- Значит, они собираются скоро развестись, - вынесла свой вердикт женщина, проигнорировав вопрос о кетчупе.

- Это еще почему? - Аян от удивления аж вилку отложила.

- Потому что в Азербайджане свадьба – это очень важно. И если ее не делают, значит, не планируют заводить семью всерьез и надолго…

Глас народный



В одном Афаг ханум действительно права: свадьба в Азербайджане – это нечто гораздо большее, чем просто символическое торжество в честь бракосочетания. Свадьбе у нас придают огромное значение (иногда – даже больше, чем выбору спутника жизни). А потому, если молодые люди по той или иной причине, вздумали обойтись без этого, то окружающие их, мягко говоря, "не поймут".

- Как же так, я всю жизнь мечтала о свадьбе сына/дочери! Неужели мне не суждено будет ее увидеть?! - трагическим голосом воскликнут матери жениха и невесты.

- Не позорьте нас. Что скажут соседи и родственники? – насупятся отцы.

- Хм… Надо же… И как это Али муаллим дочку без свадьбы из дома отпустил… Что-то здесь, видимо, не так, - зашушукаются те самые соседи и родственники.

Одним словом, против молодых в той или иной мере ополчатся практически все вокруг. Женитьба или замужество без свадьбы воспринимаются некоторыми нашими согражданами как нечто не очень хорошее, совершенное тайком, чуть ли не полукриминальное. И пусть брак этот трижды законен – в глазах народных он все равно останется немного "ненастоящим".

Или, казалось бы, если пара решила "сбежать" (или как там еще правильнее перевести выражение "гошулуб гачмаг"?), то вопрос о свадьбе отпадет сам собой.

Какие еще рестораны и лимузины после романтичного побега? В ЗАГС и – вперед, в совместное плаванье по вожделенной совместной жизни. Но нет, сейчас после всех треволнений жених все равно сыграет свадьбу. Правда, родители невесты могут на нее и не явиться, выразив тем самым свое официальное "фи"… Правда, всем своим знакомым все равно во всех красках опишут, какая пышная свадьба была у их дочки, так коварно "угнанной" влюбленным юношей. Одним словом, старые мифы на новый лад.

Свадебный ультиматум

Но все еще ничего, если решение обойтись без свадьбы является для жениха и невесты обоюдным. Если же парень по каким-то соображениям предпочитает отказаться от празднества, а невеста, напротив, грезит о белом платье и звуках "Вагзалы", то это может породить весьма серьезные проблемы в их отношениях.

По моим наблюдениям, существуют две основные причины, по которым женихи предлагают не играть свадьбу, а ограничиться просто ЗАГСом:

1) Если не хватает денег, чтобы закатить "пир на весь мир", а более скромным торжеством ограничиваться не хочется. Мне не раз приходилось встречать пары, которые встречались в течение нескольких лет и никак не могли пожениться, потому что невеста хотела, чтобы все было на высшем уровне, а жениху этот высший уровень был не по карману. Тут еще и родственники с обеих сторон говорят о том, что нужно "держать лицо" и устроить грандиозное празднество, и в итоге свадьба откладывается "до лучших времен", то есть до времен, когда на даче жениха в Мардакянах вдруг обнаружится нефтяное месторождение или золотые россыпи…

2) Если молодой человек пережил развод и женится во второй раз. Многим мужчинам неловко по второму кругу играть свадьбу, когда за плечами уже есть одна. Но невеста, выходящая замуж впервые (и, как она надеется, навсегда), не хочет отказывать себе в этом самом знаменательном дне. В результате она обвиняет жениха в эгоизме и ставит ультиматум: "Я за твои ошибки молодости расплачиваться не собираюсь. Или свадьба, или забудь мое имя, номер телефона и размер кольца". У Соны с Агилем получилось примерно так… Сколько Агиль не упирался, сколько не говорил, что после первого брака смотреть не может на "шадлыг эви", и что, имея 10-летнего сына, смешно играть в жениха, невеста была неумолима. А когда в дело вмешался еще и ее папа, то парню пришлось сдаться, и свадьба таки состоялась.

"Красный день календаря"

Впрочем, было бы слишком несправедливо укорять азербайджанцев за то, что они так дорожат свадьбой. В конец концов, важные моменты жизни таки должны быть отмечены наподобие того, как отмечают в календаре праздничные дни. И даже не только для того, чтобы "было что вспомнить" – в этом есть, наверно, и какой-то иной смысл, и иное предназначение…

Но, с другой стороны, повторюсь, некоторые у нас порой придают свадьбе гораздо большее значение, чем самой семейной жизни. Девушки, не глядя, соглашаются выходить замуж за практически незнакомых людей, которых им нашли родители или заботливая тетушка, а потом долго и придирчиво выбирают фасон свадебного платья. Парни, еще толком не успевшие встать на ноги, понятия не имеют, на что будут кормить семью, но влезают в долги, дабы праздник был не абы где, а в самом престижном ресторане города… Таким образом, символика и антураж порой заслоняют собою саму суть.

А бывает, что пара устраивает пышную свадьбу по всем правилам, а официально не расписывается. Но это уже… Правильно, это уже совсем другая история и совсем другая проблема.

Счастья вам в семейной жизни, вне зависимости от того, чем было ознаменовано ее начало – свадьбой или просто визитом в ЗАГС одним дождливым утром в компании двух заспанных свидетелей…

Омар Хайямов

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 18 июл 2011, 19:07

Как "правильно" выйти замуж: внедорожник, богатый тесть и папарацци в Азербайджане

Культ семьи в Азербайджане, как говорится, жил, жив и будет жить. Институт брака никогда не выйдет здесь из моды, как в некоторых других, "продвинутых" странах. И это прекрасно. Счастливых семей вокруг предостаточно. Есть, конечно, и несчастливые. Тут, наверное, было бы уместно вспомнить слова Льва Николаевича, то бишь Толстого, о том, что все счастливые семьи счастливы одинаково и так далее.

В жизни каждого человека наступает тот момент, когда важно задуматься над вопросом создания семьи. В некоторых случаях ключевым моментом этого события становится риторический вопрос - что даст мне новый супружеский статус? И у каждого тут может быть собственный подход…

Выгодное предложение

Моя знакомая, Севиндж, в общем-то была вполне "вменяемой" девушкой, но когда речь заходила о свадьбах, она тут же менялась в лице, начинала лихорадочно рассказывать о том, какая она, то есть свадьба, будет у нее, расписывала это гипотетическое торжество во всех роскошных деталях. И не удивительно, ведь родители девушки были людьми не бедными и запросто могли воплотить в жизнь эту ее мечту, обеспечить комфортную жизнь ей и ее будущему супругу.

Парень, которого она вскоре выбрала в мужья, видимо подумал о том же, и с радостью предложил ей руку, сердце и… пустой карман. Он искренне верил, что после женитьбы на богатой невесте этот самый карман заполнится, ему предоставят новенький внедорожник и приличное место работы. Но после заветного "вагзалы" отец невесты со всеми подобающими для таких случаев церемониями подошел к новоиспеченному мужу и произнес длинную речь, которая завершалась словами: "Начни с нуля, сынок. Я именно так и продвинулся по жизни, без чьей-либо помощи".

Эта фраза окончательно добила жениха, который и так еле подобрал по своим скромным возможностям съемную квартиру. Его надежды на блестящее будущее рухнули в один миг. Причем о его истинных намерениях я узнала от самой Севиндж, которой признался в этом… муж.

Интересно, что в некоторых случаях родители не против такого рода планов своего чада, и даже потакают капризам сыновей, выбирающих невесту по расчету. А бывает даже, что выход из сложного финансового положения семьи видят именно в женитьбе сына: "Сынок, женись на ней, - говорит мама, - у нее отец обеспеченный человек, и дом тебе купит, и машину подарит, и брата твоего куда-нибудь пристроит…"

Что тут можно сказать?..

Справедливости ради надо отметить, что чаще именно девушки соглашаются на брак по расчету. Девушки, необузданное желание которых отовариваться в дорогих магазинах не соответствует их финансовым возможностям, тоже втайне мечтают найти своего богатого принца и начать безбедную жизнь. Смешно порой слушать разговоры о финансовых возможностях нового парня подруги или о размере суммы, вложенной в покупку обручального колечка однокурсницы.

"Ух ты! Какая у него тачка, а что это за модель? Дорогая?" "А у него есть квартира? Где вы жить будете? С его мамой?! При его-то возможностях?!.."

Кто ни разу в своей жизни не слышал подобных разговоров, пусть бросит в меня камень.

Наш товар - ваш купец

Какое счастье - наблюдать за тем, как по-настоящему влюбленные молодые люди готовятся к свадьбе!.. Но тут есть один маленький нюанс - традиционное распределение обязательств среди родственников жениха и невесты. Этот длительный и мучительный процесс способен убить все остатки романтики, которая витала в атмосфере предсвадебной подготовки.

- Эсмира ханум, вы стиральную машинку собираетесь покупать? А шторы закажите декоративные, так красивее. И гарнитур под мягкую мебель…

- А вы своему сыну скажите, что для моей Айтенки платье надо обязательно купить, а не напрокат брать. Она с чужого плеча не оденет. Мы тут подобрали одно, за две тысячи…

Удручающие разговоры о том, что должно входить в стандартный набор под названием приданое, и какого цвета должен быть золотой комплект невесты - белого или желтого, стали непреодолимым испытанием для терпения Айтен и Джавида - моих соседей. В итоге они решили махнуть на все рукой и… сбежать.

Парочка просто не выдержала непосильного груза родительских пререканий на финансовые темы и решила вообще избавить их от всех затрат. Только вот родители вряд ли поблагодарили их за эту услугу…

Общественный напор

Если вы думаете, что предметом всеобщих обсуждений и пристального внимания являются только звезды Голливуда, то сильно ошибаетесь. Каждый из нас в каком-то смысле практически супер-стар. У многих во дворе или подъезде есть свой "папарацци", какая-нибудь Гюльчохра хала, которая может запечатлеть в памяти все подробности вашего выхода из дома или возвращения с работы.

Такое внимание "общественности" порой не очень приятно, в особенности, если вы девушка в возрасте от 27 и выше и все еще не замужем. Как, например, моя приятельница Сева. Тут вступают в действие определенные стереотипы.

По причине своего возраста и отсутствия мужа или хотя бы "видимого" соседям жениха она стала любимым объектом наблюдения для местной Гюльчохры халы, которая то и дело спрашивала ее родителей: "Вы свою Севочку еще не выдаете? Такая красавица, а засиделась. Отдавайте, кто в дверь постучит, а то дома останется, потом никто не возьмет…"

Мама под влиянием соседки продолжала эти разговоры с дочерью дома, а тети, троюродные племянницы бабушки и прочие родственники тоже хором твердили о том, что надо бы выйти замуж и порадовать родителей внуками. Севу все это нервировало, тем более, что она была человеком занятым - работала в серьезной компании.

Вскоре все это закончилось. Нет, она не вышла замуж, а просто уехала за границу на ПМЖ, то есть, на постоянное место жительства. К сожалению, мы с ней не поддерживаем связей, поэтому не знаю, не нашла ли ее и в той стране какая-нибудь Гюльчохра хала…


А. Гасанова

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 18 июл 2011, 19:18

Хярик. Hərik

Азербайджанская свадьба - цепь обычаев и обрядов, идущих еще с давних времен, оставшиеся нам от наших дедушек и бабушек. Если бы не они, разве можно было бы почувствовать всю прелесть, красоту и таинство приготовлений к самому знаменательному дню нашей жизни?Один из этапов свадьбы - хярик, что значит "согласие". Все, что нужно для хярика - в теме :

Первый этап - Хярик (соглашение). Вообще, по традициям, это конечно, не самый первый этап. Первый - это ЭЛЬЧИЛИК - что значит сватовство. На эльчилик приходит женская половина семьи жениха (мама, сестра, тетя или соседка), говорят тоже с женской половиной семьи невесты, ее матерью, родственницами, на общие темы, как - бы не касаясь темы обручения и свадьбы, что - то вроде знакомства и разведки :).

Вот, что волнует многих девушек в наше время, и одновременно объединяет их - так это свадебные обычаи и традиции. К тому времени, пока назначается свадьба, оказывается то, что девушки находятся в полной растерянности оттого, что просто не знают, а как все начинать? Что надо делать?

Итак, свадьба состоит из следующих этапов: хяри (соглашение), нишан (обручение) и собственно, сама свадьба.
Раньше конечно, все было обдумано досконально до мелочей, вплоть до того ,что должны говорить родители, что должна говорить будущая невеста, действия, подарки, сейчас не у всех хватает на это терпения, возможности, к тому же, к сожалению, это не так актуально.

ХЯРИ (СОГЛАШЕНИЕ)

По старому обычаю, на хяри приходят мужчины (в основном аксаггалы семьи) со стороны парня (жениха будущего) и конечно же, их встречают тоже мужская половина со стороны девушки. Отец парня должен просить руки невесты для своего сына (перед этим хвалят жениха и объясняя цель визита). И в случае, если отец невесты согласен, то он просит, чтоб принесли сладкий чай - что означает "мы согласны".

Потом уже сторона парня (в основном отец) просит, чтоб пригласили невесту и дарят/одевают невесте кольцо, которое принято называть "хетричам узуйи" или "хяри узуйи" (кольцо согласия), а также косынку бросают на плечи невесты (это в основном тонкий шарфик или же косынка пастельного тона). Также по обычаю, принято дать невесте надкусить что - то сладкое, а вторую половинку отдают жениху.

Обычно стол не накрывается, и только после соглашения сторон вносится чай, и на стол выкладываются сахар и конфеты. Присутствующие должны положить себе сахар в стаканы и выпить его, на этом церемония оканчивается, все мило прощаются и расходятся по домам. Вот и все, девушку окольцевали :).

После ухода родственников жениха начинается девичник. Невеста по очереди кладет правую руку на голову незамужних подружек, дает им примерить свое кольцо, по поверью, кто первый примерит кольцо - то первый и выйдет замуж. Затем подружки расходятся, унося с собой немного сладостей, обычно это конфеты. Ложась спать, они кладут себе под подушку две одинаковые сладости, чтобы во сне увидеть будущего жениха :)

Со стороны жениха приносятся следующие подарки:

- кольцо
- платок или шарфик
- тортик или конфеты
- цветы по желанию

при окончании церемонии и расхождении по домам необходимо половину торта или конфет отдать обратно семье жениха.

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 18 июл 2011, 19:20

Нишан (Nişan)


Азербайджанская свадьба - цепь обычаев и обрядов, идущих еще с давних времен, оставшиеся нам от наших дедушек и бабушек. Если бы не они, разве можно было бы почувствовать всю прелесть, красоту и таинство приготовлений к самому знаменательному дню нашей жизни? Один из этапов свадьбы, о котором мы уже писали - хярик, что значит "согласие", в этой теме мы рассмотрим продолжение приготовлений - нишан, что значит обручение.

Нишан (обручение)

Через несколько месяцев после хярика отмечается обручение, к которому дома жениха готовится за несколько месяцев заранее.
На обручение покупают и приносят все нужное для невесты, обычно это одежда, парфюм, косметика, банные принадлежности, полотенца, халат, пеньюары и золото, все кроме обуви. Подарки через некоторое время приносит в дом невесты свекровь. Очень часто расходы на обручение берет на себя дом жениха. Они посылают в дом невесты мясо, масло, муку, зелень и все нужное из продуктов, кроме лука, так как по поверью, лук - к горечи.
Подарки оформляют в хончу (поднос, на который красиво выкладываются подарки, и украшается ленточками), приносят также в чемоданах, сундуках.

Накрывается полный стол, как обеденный, так и сладкий с национальными блюдами, печеными, гости едят, пьют, говорят о молодых, обсуждают разные темы.

После окончания празднества и ухода гостей, близкие собираются вокруг невесты. Им показывают подарки, они поздравляют невесту.

В наше время все еще есть семьи, где досконально чтутся древние традиции проведения нишана, но чаще всего, они упрощены и не столь помпезны. Обычно семьей жениха покупается все необходимое для невесты для начала новой семейной жизни - одежда, косметика, парфюм, халаты, а некоторые вообще решают вопрос по - иному, просто отдают деньги и невеста сама покупает себе то, что ей необходимо.

Кольца выбираются женихом, невестой, тещей и свекровью. Свекровь покупает то, что выбирает невеста, а теща то, что выберет себе жених. На обручение сторона жениха также берет золотые украшения для невесты кроме кольца, обычно это колье с браслетом и сережками, которые вручаются на нишане.

Ответный визит.


Где - то через пару месяцев после обручения возвращают подносы в дом жениха, для этого они украшаются. Один поднос готовится для жениха, с подарками для него, на второй поднос кладутся подарки для мужчин: сорочки, кремы, лосьоны после бритья. Третий поднос предназначен женщинам: духи, отрезы, платки и прочее. На остальные подносы кладутся сладости, испеченные дома, конфеты, фрукты.
В доме жениха заранее готовятся к приему гостей, зовут пять-шесть близких родственниц, накрывают стол. Со стороны невесты приходят пять-шесть близких родственниц - сестры, тети, невестки и другие. В конце перед уходом кто-то из пришедших открывает подносы и говорит, какие подарки кому из родственников невесты предназначены. Мать невесты благодарит их. Часть принесенных сладостей раздаются родственникам и соседям.

В наше время подносы чаще возвращают в тот же день, когда приносят подарки в дом невесты, происходит "обмен подарками" и сладостями, и уже в ближайшее время - месяц или даже еще раньше празднуют саму свадьбу.

Скрытый текст. Нужно быть зарегистрированным и иметь сообщений: 15

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 18 июл 2011, 19:20

Хна Яхты (XINA YAXTI)

За день до свадьбы (иногда совмещают с нишаном) невеста приглашает сестер, подружек на девичник – хна яхты, помазывание хной. Хну, натуральную краску для волос, тщательно выбирают. Заваривают в глиняной посуде, и девушки ею друг другу окрашивают ладони. В настоящее время молодежь искусно наносит красивые, ажурные узоры на кистях в виде браслетов. Считается, чем ярче краска, тем сильнее будет любить муж жену. На ладони невесты наносят первую букву имени жениха, сам жених может окунуть в хну мизинец. Также невеста угощает сладостями с хончы. На протяжении вечера она показывает подарки жениха, свое приданое. Неотъемлемой частью обряда является проведение рукой невесты с обручальным кольцом по головам необрученных, незамужних девушек. Это символизирует благословение для быстрейшего замужества. Девушки веселятся, шутят, разыгрывают невесту, и всегда в этой радости присутствуют нотки грусти, чего-то таинственного и необратимого.

Скрытый текст. Необходимо зарегистрироваться

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 18 июл 2011, 19:22

АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ СВАДЬБА




Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 24 сен 2011, 21:19

Azerbaycan Bakü 'de düğün - toyu Azerbaijan


Аватара пользователя
=НИНА=
Зачастившая
Сообщения: 253
Зарегистрирован: 17 сен 2011, 10:34
Награды: 9
Репутация: 0
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 66 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение =НИНА= » 28 сен 2011, 10:26

Скрытый текст. Нужно быть зарегистрированным и иметь сообщений: 50

Dirli-dy
Мастерица
Сообщения: 2623
Зарегистрирован: 07 июл 2011, 21:33
Награды: 16
Репутация: 1
Откуда: Russia
:
Модератор Участник Активистка On-line
Советчица Увлеченный книговед Ученик 2000 сообщений
Год на форуме Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму!
Благодарил (а): 741 раз
Поблагодарили: 728 раз
Контактная информация:

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Dirli-dy » 28 сен 2011, 14:15

Нина, ну вообще-то у нас тоже есть и обряд венчания, и традиция с караваем встречать, выкуп невесты и прочее. Моя сестра так и выходила замуж. Это от людей зависит, как они свой союз будут запечатлять.

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 04 авг 2012, 22:00

Зеркало на свадьбе называется bext aynası, gelinlik güzgüsü (зеркало судьбы, зеркало невесты)

Говорят, что когда невеста смотрит в это зеркало, оно показывает её светлые дни, так же оно оберегает молодожёнов от bednezerden (сглаза).

Есть такое поверье, что если зеркало разобъется, то это к несчастью (или невеста умрёт, или жених, в наше время считают, что брак будет несчастным и они разведутся).

Изображение

Аватара пользователя
Ксюша
Хранительница традиций
Сообщения: 8986
Зарегистрирован: 07 июл 2011, 22:25
Награды: 26
Репутация: 4
Откуда: Украина
:
Участник Активистка On-line Оффлайн
Фото Советчица Пальчики оближешь Киноман
Меценат Спортсменка Позитивный настрой Мастерица
Переводчик Мотиватор 5000 сообщений Год на форуме
Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта! С новым 2013 годом
2 года форуму! Конкурсы (2 место) Конкурсы (3 место)
Благодарил (а): 1207 раз
Поблагодарили: 1814 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Ксюша » 04 авг 2012, 22:07

Скрытый текст. Нужно быть зарегистрированным и иметь сообщений: 150
Подозревать хуже, чем знать. У реальности есть границы, у воображения — нет.
Изображение

Аватара пользователя
Elja
Знающая
Сообщения: 1450
Зарегистрирован: 04 сен 2012, 15:07
Награды: 15
Репутация: 0
Откуда: Эстония
:
Участник Активистка On-line Азербайджан
Жена Мама Советчица Пальчики оближешь
Мастерица Переводчик 1000 сообщений Год на форуме
С 8 марта! С новым 2013 годом 2 года форуму!
Благодарил (а): 671 раз
Поблагодарили: 837 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Elja » 09 сен 2012, 11:32

Записки из моего личного дневника.
Как проходят свадьбы в маленьких городах и районах.

Я не буду утверждать, что это есть везде, но у нас до сих пор в районе такое вот твориться.
К удивлению своему узнала, что такие свадьбы многим местным нравятся.
Лично меня очень многое раздражает, если не все.
Что больше всего?
Отношение людей к этому, а именно : это считается вложением денег и в будущем вернется вдвойне..


Вот хотелось бы узнать много ли таких людей, которые считают наши свадьбы изумительными?
Да-да..Потому что считаю, что нужно быть большим оптимистом, чтобы не замечать всех недостатков общепринятых норм азербайджанских свадеб.

Мне не понравилось, что люди кладут в конверт не столько, на сколько у них есть возможности и не столько сколько заслуживают жених и невеста, а в зависимости от того, какой ресторан, какой стол, и сколько эти жених и невеста в будущем положат им в ответ.

Приглашают не тех, кто действительно близок, а всех подряд. Почему ? Причин много: отбить расходы ;
так как они нас приглашали, мы положили им деньги, гой джаны чыхсын, озю де гелсин ;
завтра будет у них свадьба, меня пригласят и мне придется идти и положить денег, тогда пускай тоже придет ;
я был(а) в их семье на свадьбах 2-3 раза и т.д. и т.д.и т.п.

И соответственно, человек приходит на вашу свадьбу просто, потому что должен, отсидит положенное время и уйдет, в душе проклиная всех и вся, так как пришлось потратиться. Нужен ли такой человек и его деньги?

Или что еще лучше. Кааак нажрутся, так как извините заплачено, и испортят вам весь праздник своей пьяной физиономией. Удача ,если драки не будет.

Невеста не может просто радоваться открыто своему самому счастливому дню в жизни ,так как сразу начнут это обсуждать и осуждать ,мол радуется ,что наконец то переспит с мужчиной,бийабырчылыг )))

Не может спокойно танцевать ,пить ,есть, а если и так кто то делает ,это сразу обсуждается по полной программе.


Боже мой ,почему бы просто не идти на свадьбу тех ,кто вам неинтересен ,чтобы завтра вас жаба не душила ?



Не знаю кто как, у меня в корне другой подход к этому.

Аватара пользователя
cinara
Знающая
Сообщения: 1483
Зарегистрирован: 08 апр 2012, 21:53
Награды: 14
Репутация: 1
Благодарил (а): 1401 раз
Поблагодарили: 525 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение cinara » 09 сен 2012, 15:37

Скрытый текст. Нужно быть зарегистрированным и иметь сообщений: 50

Аватара пользователя
Elja
Знающая
Сообщения: 1450
Зарегистрирован: 04 сен 2012, 15:07
Награды: 15
Репутация: 0
Откуда: Эстония
:
Участник Активистка On-line Азербайджан
Жена Мама Советчица Пальчики оближешь
Мастерица Переводчик 1000 сообщений Год на форуме
С 8 марта! С новым 2013 годом 2 года форуму!
Благодарил (а): 671 раз
Поблагодарили: 837 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Elja » 11 сен 2012, 12:18

Из моего личного дневника. История 8 летней давности.
Жила одна не красавица, но вполне нормальная девушка. Вот как то раз пришли к ней домой свататься родители жениха. Принесла мать парня с собой фотографию своего сына. Показали девочки эту фотографию, и он ей пришёлся по душе. По обоюдному согласию родители девочки дали согласие на замужество, так как парень им всем понравился.

Вот наступил долгожданный день свадьбы. Музыка, машины, люди всё это больше напоминает парад на улице, но вот так здесь празднуют свадьбу. Свадьба была во дворе соседнего дома и поэтому за всем можно было наблюдать и слышать прямо из окна. Но что было потом о ужас, когда невесту привезли в дом она увидела не своего парня с фотографии, а маленького большеголового и не уклюжего лилипута, в костюме жениха. Девушки стало очень плохо от всего этого она просто упала в обморок, тут начались разборки между собой сторона на сторону страшное зрелище куча народу и все кричат, машут руками. Выяснилось позже, что этот парень на фото был их старший сын, который женат и с семьёй живёт в России. А почему так вот сделали да потому что уж очень хотелось, что бы их младший (анормал) женился и привёл в дом невесту, так как старший их сын редко бывает дома и помощницы у матери нет .
Судьбу такую не кому не пожелаешь. А девочка эта ещё два года не могла выйти замуж, не потому что не хотела, её не кто не брал. Люди пустили слух о том, что она не хорошая и Т.Д. и сбежала со свадьбы. Ну что тут можно сказать?

Её дальнейшая жизнь сложилась правда не в нашем районе, она вышла замуж за парня из другова города ведь там о ней ещё не кто не знал.

Аватара пользователя
Anna Zolotaya
Знающая
Сообщения: 1399
Зарегистрирован: 02 ноя 2011, 21:52
Награды: 15
Репутация: 0
Откуда: Украина
:
Участник Активистка On-line Оффлайн
Жена Мама Советчица Меценат
Позитивный настрой 1000 сообщений Два года на форуме С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму!
Благодарил (а): 920 раз
Поблагодарили: 550 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Anna Zolotaya » 11 сен 2012, 12:44

Elja писал(а):Судьбу такую не кому не пожелаешь. А девочка эта ещё два года не могла выйти замуж, не потому что не хотела, её не кто не брал.

неужели такое возможно в наше время?
прямо кощунство какое-то.......

Аватара пользователя
Elja
Знающая
Сообщения: 1450
Зарегистрирован: 04 сен 2012, 15:07
Награды: 15
Репутация: 0
Откуда: Эстония
:
Участник Активистка On-line Азербайджан
Жена Мама Советчица Пальчики оближешь
Мастерица Переводчик 1000 сообщений Год на форуме
С 8 марта! С новым 2013 годом 2 года форуму!
Благодарил (а): 671 раз
Поблагодарили: 837 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Elja » 11 сен 2012, 13:04

Osennya писал(а):неужели такое возможно в наше время?
прямо кощунство какое-то.......

В районе, да так и есть говорят, если невесту вернули домой или она вернулась что она плохая во всех смыслах. Женщина как использованный товар (извините, конечно )но так и есть. Вторично она может замуж выйти или за вдовца или же как выше сказано в другом городе обосноваться. Некоторые так и живут одни до конца. Но в больших городах всё проще там женщины более самостоятельны они работаю и вполне не зависимы и такого страха конечно же, нет вот, в чём плюс большого города.

Аватара пользователя
gelenka
Добрая советчица
Сообщения: 719
Зарегистрирован: 28 июл 2012, 18:22
Награды: 8
Репутация: 0
Благодарил (а): 123 раза
Поблагодарили: 71 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение gelenka » 11 сен 2012, 13:05

=-O но это уже вообще ни в какие рамки не лезет!

Аватара пользователя
Anna Zolotaya
Знающая
Сообщения: 1399
Зарегистрирован: 02 ноя 2011, 21:52
Награды: 15
Репутация: 0
Откуда: Украина
:
Участник Активистка On-line Оффлайн
Жена Мама Советчица Меценат
Позитивный настрой 1000 сообщений Два года на форуме С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму!
Благодарил (а): 920 раз
Поблагодарили: 550 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Anna Zolotaya » 11 сен 2012, 13:26

я имела в виду кощунство, выдавать девушку за больного человека, обманным путем.....
куда же ее родители смотрели?
или желание поскорее спихнуть замуж, делает их слепыми?

Аватара пользователя
gelenka
Добрая советчица
Сообщения: 719
Зарегистрирован: 28 июл 2012, 18:22
Награды: 8
Репутация: 0
Благодарил (а): 123 раза
Поблагодарили: 71 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение gelenka » 11 сен 2012, 13:36

Osennya писал(а):я имела в виду кощунство, выдавать девушку за больного человека, обманным путем.....
куда же ее родители смотрели?
или желание поскорее спихнуть замуж, делает их слепыми?


я тоже имела это ввиду.желание поскорее избавиться от дочери и желание женить не совсем стандартного парня совсем затмило родительский разум?а как же чувства самих детей. понятно, что девушка пережила сильнейший шок, а что пережил этот несчастный парень? это ж позор какой! его увидела невеста и зашлась в истерике!а потом еще и со свадьбы сбежала!ему наверное тоже пришлось в другой город ехать?получается что родители поломали судьбы своим детям-вот это я считаю ни в какие рамки не лезет-сыграть свадьбу любой ценой- дальше что- никокго не волнует и каковы последствия всей этой затеи- тоже!

Аватара пользователя
Renata
Администратор
Администратор
Сообщения: 13912
Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40
Награды: 28
Репутация: 150
Откуда: Северный Кавказ
:
Основатель форума Администратор Участник Активистка
On-line Оффлайн Азербайджан Жена
Мама Фото Советчица Мастер слова
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Меломан Киноман
Ислам Спортсменка Переводчик Ученик
5000 сообщений Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму! Конкусры (1 место)
Благодарил (а): 2810 раз
Поблагодарили: 7623 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Renata » 11 сен 2012, 13:47

Скрытый текст. Нужно быть зарегистрированным и иметь сообщений: 100

Аватара пользователя
sogdiana
Собеседница
Сообщения: 106
Зарегистрирован: 12 фев 2012, 19:39
Награды: 8
Репутация: 0
Благодарил (а): 33 раза
Поблагодарили: 28 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение sogdiana » 11 сен 2012, 13:49

Девушки подскажите!!! *HELP* У меня подруга, азербайджанка, живет в Баку выходит замуж. Свадьба намечена на ноябрь или декабрь. Сколько сейчас дарят денег в среднем на свадьбу в долларах, я пока приглашения не получала, но всё к тому идет))

Аватара пользователя
Anna Zolotaya
Знающая
Сообщения: 1399
Зарегистрирован: 02 ноя 2011, 21:52
Награды: 15
Репутация: 0
Откуда: Украина
:
Участник Активистка On-line Оффлайн
Жена Мама Советчица Меценат
Позитивный настрой 1000 сообщений Два года на форуме С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму!
Благодарил (а): 920 раз
Поблагодарили: 550 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Anna Zolotaya » 11 сен 2012, 14:09

gelenka писал(а):что девушка пережила сильнейший шок, а что пережил этот несчастный парень? это ж позор какой! его увидела невеста и зашлась в истерике!а потом еще и со свадьбы сбежала!

а ведь такие люди(карлики, лилипуты) сами могут найти себе соответствующую пару....
я знаю несколько примеров .....в нашей стране......
и это нормально.....все счастливы.....

Аватара пользователя
Anna Zolotaya
Знающая
Сообщения: 1399
Зарегистрирован: 02 ноя 2011, 21:52
Награды: 15
Репутация: 0
Откуда: Украина
:
Участник Активистка On-line Оффлайн
Жена Мама Советчица Меценат
Позитивный настрой 1000 сообщений Два года на форуме С 8 марта!
С новым 2013 годом 2 года форуму!
Благодарил (а): 920 раз
Поблагодарили: 550 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Anna Zolotaya » 11 сен 2012, 14:13

Renata писал(а):у. Мужа в районе один брат двоюродный умственно отсталый и с волчьей пастью (только мычит, говорить толком не может и уровень развития, как у 5ти летнего ребенка) его так вот по фото женили, нужна была невестка в дом, тетке помогать, так как второй сын был в москве. Невестка уже двоих детей от него родила, ее родители выдали за него и обратнт забрать отказались. Второй сын тетки вернулся из москвы инвалидом без ноги, сейчас ему невесту по фото ищут.


двое детей от умственно отсталого......вечная работа в доме. по хозяйству.....обслуживание больных и престарелых.......и все это ради чего?чтобы не быть одной?
ведь без согласия самой девушки, ее никто замуж не выдаст.....
чем она думала?да и сейчас тоже....
видимо такие ....сами умом не блещут......

Аватара пользователя
Ксюша
Хранительница традиций
Сообщения: 8986
Зарегистрирован: 07 июл 2011, 22:25
Награды: 26
Репутация: 4
Откуда: Украина
:
Участник Активистка On-line Оффлайн
Фото Советчица Пальчики оближешь Киноман
Меценат Спортсменка Позитивный настрой Мастерица
Переводчик Мотиватор 5000 сообщений Год на форуме
Два года на форуме С новым 2012 годом! С 8 марта! С новым 2013 годом
2 года форуму! Конкурсы (2 место) Конкурсы (3 место)
Благодарил (а): 1207 раз
Поблагодарили: 1814 раз

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Ксюша » 11 сен 2012, 15:03

sogdiana, не меньше 100 манат , это точно , а там уже в зависимости от степени родства и тд ....
Подозревать хуже, чем знать. У реальности есть границы, у воображения — нет.
Изображение

Аватара пользователя
Любава
Модератор
Модератор
Сообщения: 6217
Зарегистрирован: 07 авг 2011, 22:15
Награды: 22
Репутация: 14
Откуда: Украина
:
Модератор Участник Активистка On-line
Оффлайн Азербайджан Жена Мама
Увлеченный книговед Пальчики оближешь Киноман Мастерица
Переводчик Мотиватор 5000 сообщений Два года на форуме
С новым 2012 годом! С 8 марта! С новым 2013 годом 2 года форуму!
Конкурсы (3 место)
Благодарил (а): 933 раза
Поблагодарили: 1604 раза

Re: Азербайджанская свадьба Toy, свадебные традиции Азербайд

Сообщение Любава » 11 сен 2012, 15:12

sogdiana, с человека минимум 50 манат.
Если хочешь продолжения, не говори никому о начале.

Изображение


Вернуться в «Азербайджанские обычаи и традиции»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость