Найдено 126 результатов

sg1973
30 окт 2018, 08:45
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Как хорошо было засыпать в обнимку с тобой. Хочу встретиться с тобой побыстрее.
sg1973
27 окт 2018, 09:13
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Səni sevdiyim üçün təzyiq edə bilmirəm..səni hamı sevir. Aramızda olan o anlara görə təzyiq edə bilmirəm..o anlar səndə çox olub..hamıynan. Məni sevdiyin üçün istəsəm də təzyiq edə bilmirəm. Yalnız onu deyə bilərəm ki səni olduğu kimi qəbul edirəm.
sg1973
16 окт 2018, 16:26
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Помогите пож та перевести нашу поговорку:,, друзья познаются в беде,, Dost dar gündə bilinər Отправлено спустя 2 минуты 10 секунд: И ещё вот это ,, а ты очень жестокий,,,, настоящему другу позвонишь в три часа ночи и он выслушает, поймёт и поддержит и утешит,, Sən çox qəddarsan, Əsl dosta gecə saat...
sg1973
15 окт 2018, 21:03
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Что случилось? Ты беремена?
Будет время напиши, кое-что спросить хочу.
sg1973
14 окт 2018, 20:27
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

В месте, где нигого нет, только мы вдвоём, вдали от всего.

Ты поела?
sg1973
14 окт 2018, 00:15
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Меджнуна спросили почему он не взял и не сбежал с Лейли. Меджнун ответил: её мать тогда бы страдала. Я не мог разбить сердце Лейли.
sg1973
11 окт 2018, 20:41
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Не переживай, всё будет хорошо. У меня тоже всё хорошо, сейчас на работе. А ты на работе?
sg1973
09 окт 2018, 21:55
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Darina писал(а):Добрый вечер!Дублирую ещё раз )Помогите с переводом 90 yaşında varlı, tanınmamış biri olmaqdansa, 35 yaşında ölüb hamının yemək masasında danışdığı adam olmaq istəyirəm.

лучше умереть в 35 лет и чтобы все поминали тебя в застольной речи, чем быть богатым 90 летним стариком о котором никто не помнит.
sg1973
09 окт 2018, 08:45
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Отправлено спустя 22 минуты 25 секунд: Добрый вечер, и снова попрошу вас перевести песню. Заранее благодарю Xəstəyəm Yandı bağrım kömür kimi. Bir vəfasız ömür kimi Sən də bir gün gedəcəksən. Eşq nədir. Vəfa nədir Sevgidə cəfa nədir Əvvəl axır biləcəksən. Sən də bir gün gedəcəksən. Ayrılacağını bilə...
sg1973
08 окт 2018, 23:39
Форум: Уроки азербайджанского языка он-лайн
Тема: Урок 5. Знакомство. Приветствие.
Ответы: 19
Просмотры: 12867

Re: Урок 5. Знакомство. Приветствие.

Правильно - ханым. Ханум - разговорное - мнoгие просто так произносят. Ну и, как говорится, "как слынжыт, так и пинжыт"
sg1973
08 окт 2018, 23:02
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

V-e-r-o-n-a писал(а):Qr Bbpost У вас пополнение)) всем здравствуйте *HI* переведите пожалуйста такие предложения : Gelende yaxsi visgilerinden getirersen ; Mende sene Azerbaycanin yaxsi serabindan getirecem. Спасибо O:-)

Будешь ехать привези хорошего виски. А я тебе привезу хорошего азербайджанского вина.
sg1973
03 окт 2018, 18:38
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

138708 Sevib aila qurmaq istardin yoxsa ailanin-valideyinlerinin istayi ile? - перевод пожалуйста Хотели бы вы создать семью по любви или по желанию родителей Отправлено спустя 4 минуты 21 секунду: 138713 Добрый вечер!) Переведите пож та фразу Bir adam ən çox sevgilisini, ən yaxşı şəkildə ailəsini,...
sg1973
30 сен 2018, 18:28
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

138691 Переведите пожалуйста- Bir söznən hələ iş barədə fikirləşirsən? одним словом ты пока думаешь о работе? Отправлено спустя 11 минут 16 секунд: 138668 Добрый вечер !)Помогите пож- та с переводом sincablar qucaqlasmadan yatmazlar sincabim olarsan deyerdim heyif. Белки не уснут не обнявшись. Если...
sg1973
29 сен 2018, 00:14
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Долгая ночь Некому рассказать свою тайну Этой тихой ночи тайну доверяю остался на едине с самим собой одиночество мой попутчик если с ней всё закончится будто наступит конец света Я никогда не был таким трогательным Сердце заплачет её зовя делюсь горем с ночью эта ночь очень длинная без неё я сойду ...
sg1973
28 сен 2018, 21:33
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Морская писал(а):
sg1973 писал(а):Qr Bbpost Вообще мужчины очень самоотверженны по отношению к женщинам.

:-) [13032014 (1).gif] ;f4uo;' Это азери-мены? Ну да, ну да!

Это просто перевод :-)
sg1973
28 сен 2018, 18:11
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Самец ящерицы притворяется спящим, чтобы самка уснула. Вообще мужчины очень самоотверженны по отношению к женщинам.
sg1973
14 сен 2018, 20:38
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Часто мы смотрим на этот мир также, как на зубы этой женщины. Вероятно, поэтому мы упускаем возможности в этой жизни. Не замечаем того, что перед глазами. Также, как не замечаем шестипалость и безухость человека.
sg1973
12 сен 2018, 07:36
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Иногда нужно отдалятся от людей. Если ты для них важен, они почувствуют твоё отсутствие. Если не почувствуют, ты с ними распрощаешься.
sg1973
04 сен 2018, 19:00
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Спам. Диетический капустный суп 7 дней в неделю. Сам жри дэбил... Отправлено спустя 5 минут 4 секунды: 138167 мальвина07 , спасибо !буду настороже!))сказала сразу ему...у меня дочь ..у меня жить не будешь...ты к кому едешь?ответ:еду к тебе,жить буду у ..(дядя его родной)-живет в нашем городе..)и,кст...
sg1973
04 сен 2018, 09:08
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Ни один уважающий себя серёзный азербайджанский мужчина не будет изощряться в комплиментах к женщине. Никогда. Слово "люблю" и то с трудом скажет, может быть один раз за всю жизнь.
sg1973
04 сен 2018, 09:02
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 3398
Просмотры: 696357

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Мне вот ну очень интересно откуда у его дв. братца ваш номер телефона? Ваше фото (не мог же он влюбиться в ваш номер)? Много людей, особенно в Азербайджане, знают телефонные номера девушек своих дв. братьев? Просто эти два, повторяюсь, говнюка очень даже хорошо вас друг с другом обсуждают и ваш паре...

Перейти к расширенному поиску