Найдено 7 результатов

Дарья 6446
21 дек 2017, 00:06
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 2502
Просмотры: 568658

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

И вот это ещё помогите перевести пожалуйста, очень вас прошу :'(
Ne seni unudacag geder zaman kececek, ne kecen gunIer seni unutmaga bes edecek. IIIer kecse de seni unutmayacam. Cunki, iIIer hesreti oyredir. Unutmagı esIa.
Дарья 6446
20 дек 2017, 22:45
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 2502
Просмотры: 568658

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Девочки,помогайте с переводом пожалуйста
GeceIerden gorxma, pencerende uIduz kimi parIayacağam, uzagdayam deye yaInızsansa köIge kimi arxanda, nefes kimi içinde, can kimi yanındayam.
Дарья 6446
07 ноя 2017, 11:59
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 2502
Просмотры: 568658

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

129006 А по-русски он не разговаривает? Ты немного понимаешь азербайджанский? Да ,на русском языке,он даже очень хорошо говорит и пишет.А я до нашего знакомства,вообще никогда не сталкивалась,с азербайджанским языком.Выучила за эти 6 месяцев некоторые базовые слова и на этом пока застопорилась.Поэт...
Дарья 6446
06 ноя 2017, 10:41
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 2502
Просмотры: 568658

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Lesik писал(а):Qr Bbpost Такие сладкие смс мне даже муж не пишет

Просто у нас пока ,конфетно-букетный период, поэтому и получаю пока такие сладенькие смс) :-[
Осталось научиться их переводить *WRITE* :hi_hi_hi:
Дарья 6446
06 ноя 2017, 01:27
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 2502
Просмотры: 568658

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Девочки дорогие,выручайте пожалуйста сново с переводом,у самой пока не очень получается!
Gecen xeyre qalsin heyatimin menasi.opurem senin bal dodaglarinnan.ozun kimi sirin yuxular gulum menim.
Дарья 6446
05 ноя 2017, 00:47
Форум: Изучение азербайджанского языка
Тема: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот
Ответы: 2502
Просмотры: 568658

Re: Помощь в переводе с азербайджанского на русский и наоборот

Пожалуйста,помогите перевести дословно!!!!
Sen menim bir denem ureyim canim gozum nefesim her sheyimsen.seni dunyalar qeder SEVIREM heyatim

Перейти к расширенному поиску